黑 龍 江 省 大 慶 市 中 級 人 民 法 院

民 事 調 解 書

　　（2001）慶民終字第194號

　　上訴人（原審原告）黃守仁，男，1916年5月20日出生，漢族，無職業，住遼寧省莊河市三架山村栗子園屯。

　　委托代理人李忠，男，大慶市天衡法律服務所法律工作者。

　　被上訴人（原審被告）黃群，女，1971年3月9日出生，漢族，大慶市第二十五中學教師，住大慶市讓胡路區龍南小區5-3-2-501室。

　　被上訴人（原審被告）黃敏，女，1972年11月24日出生，漢族，大慶石油管理局金屬構件廠工人，大慶市讓胡路區25-1-102室。

　　被上訴人（原審被告）黃靜，女，1981年6月20日出生，漢族，無職業，大慶市讓胡路區悅園小區6-2-1-201室。

　　案由：遺產繼承。

　　上訴人黃守仁不服大慶市讓胡路區人民法院（2000）讓民初字第258號民事判決，向本院提起上訴，請求撤銷原判，予以改判。

　　經審理查明：1998 年7月26日，黃守仁之子黃成斗病故，在留下的遺產中，由其二婚妻子喬淑云與黃成斗三個女兒及黃守仁協商于1998年8月19日成立遺產分割協議，并由黃群、黃敏、喬淑云在協議上親筆簽字，黃守仁、黃靜的名字由黃敏代簽，黃守仁、黃靜對黃敏代簽協議予以認可。協議約定，喬淑云從遺產分割出價值320 000.00元財產給黃守仁、黃群、黃敏、黃靜，由其自行分配，其中包括現金150 000.00元、桑塔納轎車一輛（黑E94798），折價100 000.00元、京島轎車一輛（黑E21140）折價20 000.00元，板房一座、折價30 000.00元、先鋒音響及愛華VCD一臺折價20 000.00元。之后喬淑云把150 000.00現金及上述財產交給了黃敏。黃敏將現金15萬元交給了黃靜。1999年3月19日黃敏給付黃守仁10 000.00元。故黃守仁要求分割協議中應屬于自己的遺產。

　　本案在審理過程中，經本院主持調解，雙方當事人自愿達成如下協議：

　　黃群、黃敏、黃靜一次性給付黃守仁人民幣

　　30 000.00元（已給付10 000.00元），此款于簽收調解書時一次性付清。其繼承黃成斗的遺產現金150 000.00元、桑塔納轎車一輛（黑E94798）、京島轎車一輛（黑E21140）、板房一座、先鋒音響及愛華VCD各一臺歸黃群、黃敏、黃靜所有。

　　一、 二審案件受理費5 220.00元，由上訴人黃守仁負擔2 610.00元，黃敏、黃靜、黃群負擔2 610.00元。

　　上述協議，符合有關法律規定，本院予以確認。

　　本調解書經雙方當事人簽收后，即具有法律效力。

　　審 判 長 謝連志

　　代理審判員 閆子路

　　代理審判員 肖傳森

　　二00一年五月二十三日

　　書 記 員 崔明威