談著作權與人身權的競合2009-06-18?10：29我國《著作權法》第十條明確規定，著作權包括人身權與財產權，這就意味著在某些著作權侵權案件中行為人可能因為一個行為同時觸犯保護人身權的和保護財產權的多條法律，即產生法條的競合與法律責任的競合。對此，我們應該怎樣認識這兩種競合并且在實務中怎樣處理這兩種競合，就是本文所要討論的。討論首先從一個案例開始。2003年2月，沈*波以盈利為目的，模仿馬*林字體，為慈溪市三北鎮村鎮建設辦公室加工制作了"三北中學"等名稱的銅字，后將制作好的"三北中學"銅字安裝在慈溪市三北中學大門口墻體上，并在銅字下側署列"馬*林"字樣。為此，沈*波得款3560元。7月，沈*波又以營利為目的，模仿馬*林字體，為慈*市三北*用社加工制作"三北*用社"名稱的銅字，制作好的銅字被安裝在該單位的墻體上，并在銅字下側署列"馬*林"的字樣。為此，沈*波得款10219元。馬*林的書法藝術在慈溪市又一定的聲望。我國《民法通則》第九十九條規定：公民享有姓名權，有權決定、使用和依照規定改變自己的姓名，禁止他人干涉、盜用、假冒。因此，馬*林可以以沈*波侵害其姓名權為由向人民法院起訴，要求沈*波停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失。同時我國《著作權法》第四十七條規定，制作、出售假冒他人署名的作品的，應根據實際情況承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。沈*波盜用馬*林的姓名，侵害馬*林的姓名權是沒有疑問的了，但是否侵害了馬*林的《著作權法》規定的署名權呢?是否會產生法律競合呢?這里有兩個問題，第一：《著作權法》第四十七條明文規定的是"有下列侵權行為的"，而不是規定"有下列侵害著作權行為的"，因而，我們可不可以這樣認為，并不一定"制作、出售假冒他人署名的作品"是《著作權法》中規定的行為，就必須把該行為認定是侵害著作權的行為，該行為只是《民法通則》中關于姓名權一般規定在《著作權法》中的特殊化?第二個問題是，銅字并非馬*林制作，也就是說，馬*林并沒有作品存在。沒有作品又怎么會有署名權呢?既沒有署名權，又何來沈*波的侵權呢?據此看來，這種法條競合只是形式的而非實質的，更不會產生法律責任的競合。我認為以上的兩個問題是確實存在的，這些問題的存在讓我們更深刻的層次上認識了著作權和人身權的競合，但其答案是錯誤的。首先，著作權法意義上的署名權和人身權法上的姓名權都是法律規定的獨立的權利，它們都有其獨立的內涵和外延。《著作權法》第十條明文規定了署名權，就不能把署名權認為是姓名權在著作權法上的特殊化。否則，等于是否定了署名權的存在。其次，關于沒有作品即沒有署名權的問題。署名權不應當被狹義地理解為僅僅在自己的作品上署名的權利，而應當包括在自己作品上署名和要求別人不在不是自己的作品上署名的權利。如此，即使權利人本人沒有作品，也能阻止別人在他人的作品上署自己的名字。這樣，更符合《著作權法》的立法本意，也能更好地保護著作權人的權利。由此可以看出，在本案例中的姓名權和署名權的競合是實質的競合，而非形式的競合。即如此，則自然地產生另外的兩個問題，即責任的競合與權利人請求權的競合。《民法通則》中關于侵害姓名權的救濟方式和《著作權法》中關于侵害署名權的救濟方式是大致相同的。但不能以此認為二者的侵權責任就是相同的。尤其是在"賠償損失"這一救濟方式上，二者的計算方式不同。如《民通意見》第150條規定，公民的姓名權受到侵害，公民或者法人要求賠償損失的，人民法院可以根據侵權人的過錯程度、侵權行為的具體情節、后果和影響確定其賠償責任。而《著作權法》第四十八條規定，侵犯著作權或者與著作權有關的權利的，侵權人應當按照權利人的實際損失給予賠償;實際損失難以計算的，可以按照侵權人的違法所得給予賠償。賠償數額還應當包括權利人為制止侵權行為所支付的合理開支。權利人的實際損失或者侵權人的違法所得不能確定的，由人民法院根據侵權行為的情節，判決給予五十萬元以下的賠償。因而，這兩種責任的競合即區分這兩種不同的責任有了其實際內容和意義。最后是關于請求權競合的問題。權利人因侵權人的一個侵權行為產生了兩個甚至兩個以上的請求權，即權利人可依據不同的法律要求侵權人承擔不同的法律責任。在本案中，權利人可以姓名權受侵害而提起訴訟，也可以署名權受侵害而提起訴訟。這是權利人的權利。但不能同時以姓名權和署名權都受到侵害而提起訴訟并要求侵權人承擔兩個不同的侵權責任。人民法院也應當尊重權利人的選擇并依據"不告不理"的原則來受理和審判案件。著作權和人身權的競合遠非只包括署名權和姓名權的競合，以上所討論的只是一個比較典型的案例。這也只是一個引子，旨在拋磚引玉，更多的問題，有待廣大的法律人提出和解答。

人身權是公民個人不可侵犯的權利，人身權的損害賠償必須按照法律來進行。巧顧侵害人身權欄目介紹總結了侵害人身權的相關法律知識，與需要的朋友們共享。

人身權是公民民事權利的重要組成部分，公民的人身權利受到損害應得到相應的賠償，巧顧侵害人身權欄目為您介紹了人身權利損害賠償的相關法律知識，另外還有侵害財產權和侵害身份權的相關介紹。