涉外民事公證中需注意的小細(xì)節(jié)是什么

辦理涉外公證，無論是申請何種公證事項，您都要在前期了解清楚公證書的用途、使用地、公證書是否需要認(rèn)證、所需要的譯文種類以及公證書的份數(shù)，因為您的這些信息都對制作公證書非常重要。涉外公證書的制作不是千篇一律的，雖然他有固定的格式，但是也會有細(xì)微的差別。例如身份證公證應(yīng)在公證書中注明公證書的用途，發(fā)往美國、韓國、奧地利、獨聯(lián)體國家的公證書應(yīng)加做文本相符公證，發(fā)往德國的公證書，公證事項應(yīng)寫證書的全稱，發(fā)往美國、法國、泰國、哥倫比亞的出生公證應(yīng)粘貼照片、發(fā)往獨聯(lián)體國家的公證書粘貼順序與其他國家不同等等，這些都關(guān)系公證書后期是否能夠使用。如果在前期您都把這些信息了解清楚，就可以減少在申辦公證時的時間。

認(rèn)清涉外公證的重要性

首先，涉外公證是國際間交往不可缺少的工具和法律程序，按照國際慣例，在國內(nèi)取得的諸如出生證、結(jié)婚證、學(xué)歷證、存款證明等法律文件，在本國境內(nèi)具有法律效力，而在境外，往往需要公證才能得到所在國的認(rèn)可，實現(xiàn)其法律效力。隨著我們國家當(dāng)前出國留學(xué)、移民、探親、定居、旅游的人數(shù)不斷增加，他們在準(zhǔn)備出國時，國外有關(guān)部門要求其提供有關(guān)事項的公證書，其中一些人因不了解該事項需要辦理涉外公證，就直接將國內(nèi)有關(guān)部門出具的證書(例如結(jié)婚證、畢業(yè)證、出生醫(yī)學(xué)證)或證明(例如無犯罪證明、收入證明)直接郵寄或遞交，結(jié)果都因未辦理涉外公證而被退回，致使當(dāng)事人丟失了許多機會，同時

也耽誤了時間。因此，應(yīng)大力宣傳涉外公證，使其像國內(nèi)公證那樣被人們熟悉并加以運用。

其次，“涉外工作無小事”，涉外公證的質(zhì)量，直接影響到當(dāng)事人的合法權(quán)益，關(guān)系到中國公證的形象和信譽。隨著我國對外開放的不斷擴大和深入，對外經(jīng)濟交流和民、商事活動日益頻繁，涉外公證需求量大幅上升，加上我國社會誠信建設(shè)還不是很完善，相關(guān)法律責(zé)任追究及管理機制也相對滯后，文書、證件造假活動比較嚴(yán)重，從而大大增加了涉外公證的質(zhì)量隱患和執(zhí)業(yè)風(fēng)險。這就更要求我們警鐘常鳴，提高防范意識，絕不允許在思想上有所懈怠、麻痹，在業(yè)務(wù)上有所疏漏、偏差。

涉外民事公證中還要了解其他國家的法律知識，需要的時候可以來律霸網(wǎng)找律師咨詢解決方案。