第一部分? 協議書

??? 發包方（全稱）_____________________________
??? 承包方（全稱）_____________________________
??? 承包方資質等級_____________________________
??? 承包方安全生產許可證號_______________ JZ安許可證字________________

??? 依照《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國建筑法》及其他有關法律、行政法規，遵循平等、自愿、公平和誠實信用的原則，雙方就本園林綠化建設工程施工事項協商一致，訂立本合同。

??? 一、工程概況
??? 工程名稱______________________________________________
??? 工程地點______________________________________________
??? 工程內容______________________________________________
??? 工程立項批準文號______________________________________
??? 資金來源______________________________________________

??? 二、工程承包范圍
??? 承包范圍______________________________________________

??? 三、合同工期
??? 開工日期______________________________________________
??? 竣工日期______________________________________________
??? 合同工期總日歷天數__________________________________天

??? 四、質量標準
??? 工程質量標準__________________________________________

??? 五、合同價款
??? 金額（人民幣）：小寫__________元，大寫_____________元。

??? 六、本協議書中有關詞語含義與本合同第二部分《通用條款》中的含義相同。

??? 七、承包方向發包方承諾按照合同約定進行施工、竣工并在質量保修期內承擔工程質量保修責任。

??? 八、發包方向承包方承諾按照合同約定的期限和方式支付合同價款及其他應當支付的款項。

??? 九、合同生效
??? 合同訂立時間__________年__________月__________日
??? 合同訂立地點____________________________________
??? 本合同雙方約定___________________________后生效。

?

??? 發? 包? 方：________________（公章）? 承? 包? 方：_________________（公章）
??? 住????? 所：_______________________?? 住????? 所：_________________________
??? 法定代表人：_______________________?? 法定代表人：_________________________
??? 委托代理人：_______________________?? 委托代理人：_________________________
??? 電????? 話：_______________________?? 電????? 話：_________________________
??? 傳????? 真：_______________________?? 傳????? 真：_________________________
??? 開 戶 銀 行：______________________?? 開 戶 銀 行：________________________
??? 帳????? 號：_______________________?? 帳????? 號：_________________________
??? 郵 政 編 碼：______________________?? 郵 政 編 碼：________________________

?

?

第二部分? 通用條款

??? 一、合同文件
??? 1．合同文件及解釋順序
??? 1.1．合同文件應能相互解釋，互為說明。除專用條款另有約定外，組成本合同的文件及優先解釋順序如下：
?? （1）本合同協議書
?? （2）中標通知書
?? （3）投標書及其附件
?? （4）本合同專用條款
?? （5）本合同通用條款
?? （6）標準、規范及有關技術文件
?? （7）圖紙
?? （8）工程量清單
?? （9）工程報價單或預算書
??? 合同履行中，發包方、承包方關于工程的洽商、變更等書面協議或文件視為本合同的組成部分。
??? 1.2．當合同文件內容含糊不清或不相一致時，在不影響工程正常進行的情況下，由發包方、承包方協商解決。雙方也可以提請上海市園林綠化行業協會作出解釋。雙方協商不成或不同意上海市園林綠化行業協會的解釋時，按本通用條款第36條關于爭議的約定處理。
??? 2．適用法律、標準及規范
??? 2.1．適用法律和法規
??? 本合同文件適用中華人民共和國的法律和行政法規。需要明示的法律、行政法規，由雙方在專用條款中約定。
??? 2.2．適用標準、規范
??? 本合同文件適用《城市綠化工程施工及驗收規范》（CJJ/T82－99）、《園林工程質量檢驗評定標準》（DG/TJ08－701－2000）、《園林綠化養護技術等級標準》（DG/TJ08－702－2005）。
??? 若上述標準、規范有調整或修訂，適用最新版本。
??? 若雙方認為，合同文件還需適用其它的國家標準、規范，雙方可在專用條款內約定；沒有國家標準、規范但有行業標準、規范的，約定適用行業標準、規范的名稱；沒有國家和行業標準、規范的，約定適用工程所在地地方標準、規范的名稱。發包方應按專用條款約定的時間向承包方提供一式兩份約定的標準、規范。
??? 國內沒有相應標準、規范的，由發包方按專用條款約定的時間向承包方提出施工技術要求，承包方按約定的時間和要求提出施工工藝，經發包方認可后執行。發包方要求使用國外標準、規范的，應負責提供中文譯本。