????一、合同名稱

示范條：

1．____________專有技術轉讓合同

2．______________專利許可證合同

3．許可證合同

說明：要求合同的名稱能確切反映合同的性質和內容。

二、簽約時間與地點

示范條：

1．本許可證合同于________年________月________日在中國________________簽訂。

2．________年________月________日簽于中國________________市。

說明：①合同應當寫明簽約地點。根據國際私法原則，合同的簽約地往往決定合同所適用的法律。一般大中型項目應在我國簽字。在國外簽字的，要注意排除只能適用外國法的問題。

②合同應當寫明簽約日期。如果雙方或多方在不同時間簽字的，要寫明最后一方的簽字日期，此日期通常解釋為合同的簽約日期。對許可證合同來說，合同的簽約日期一般不是合同的生效日期，但與合同的生效有關。

三、合同當事人及法定地址

示范條：

1．中華人民共和國中國________________進口總公司（以下簡稱受方）為一方：德意志聯邦共和國________________技術公司（以下簡稱供方）為另一方，同意就下列條款簽訂本合同（以下稱本合同）。

（雙方法定地址以及電話、電傳號碼）

2．中國________________進出口公司________分公司和大連________廠（下稱甲方）與日本________株式會社（下稱乙方）經過友好協商，同意按以下條款簽訂本許可證合同。

（各當事人的法定地址，也可寫明電報、電傳號）

說明：①合同當事人可由引進單位與被委托的外貿公司共同對外簽約，或由外貿公司以及有對外經營權的引進企業單獨對外簽約。如委托外貿公司簽約，可在合同中規定具體執行合同的引進企業的名稱。

②雙方當事人一般不要簡稱買方或賣方，可簡稱供方與受方，或甲方與乙方。

③雙方當事人的名稱要寫全稱，因為當事人的全稱通常都表明了企業的性質，如是股份有限公司、有限責任公司、股份合營公司、無限責任公司，還是合伙公司等。

④要寫明法定地址，不僅可以作為當事人的聯絡地址，而且對決定訴訟管轄權有意義。決定管轄權的標準，有一種是根據被告住所地或營業地決定的。

四、鑒于條款

示范條：

1．鑒于供方擁有設計、制造、安裝________產品的專有技術，供方是該項技術的合法所有者，愿將該技術轉讓給受方。

2．鑒于雙方合作的愿望，本著平等互利的原則，經過友好協商，乙方同意給予甲方在中國設計、制造、使用和銷售________專利的權利（以及使用________商標的權利）。該專利已是乙方在工業上使用的對象，已制造過________產品。

說明：鑒于條款是一種敘述性條款，主要是表明雙方簽約的愿望、目的、原則以及說明供方轉讓的技術名稱、合法性及其實施情況。

五、合同所涉及的關鍵名詞的定義

示范條：

本合同所用下述用語的定義是：

專用技術（ＫｎｏｗＨｏｗ）系指為制造________產品所需的，為供方所掌握的一切知識、經驗和技能，包括技術資料和不能形成文字的各種經驗和技能。

技術資料系指上述專有技術的全部文字資料（或扼要指明資料的范圍）。

合同產品系指受方根據本合同使用供方所轉讓的專有技術制造和銷售產品。

凈銷售價系指銷售合同產品的發票金額扣除產品稅、交易折扣以及因退貨、拒收所引起的退款剩余的價款。

合同期限系指本合同生效日起算至第十年為止的期限。

說明：①定義要根據國際上的通告解釋，結合各合同的實際作出。定義要確切，具有限定性，定義作出后不能再作其他解釋。

②如為專利或商標許可證，或者為混合許可證還應對專利、商標以及其他特有的名詞作出定義，以防止雙方解釋不一，發生爭議，保證合同的順利進行。

六、合同范圍與內容

示范條：

1．供方同意受方在中國設計、制造、使用和銷售合同產品的專有技術（或專利技術）。在該地區受方享有利用該技術獨占性制造產品和銷售產品的權利（或這是一項非獨占的許可證）。

2．供方負責向受方提供________技術的研究報告、設計、計算、產品圖紙、制造工藝、質量控制、試驗、安裝、調試、運行、維修等一切技術數據、資料（詳見附件________）和經驗，以便受方能實施制造產品（產品的型號、規格、技術參數等詳見附件________）。

3．供方負責自費派遣技術人員赴受方進行技術指導和參加________________的性能考核（詳見附件________）。

4．供方負責接受受方有關人員自費赴供方進行培訓，使受方人員能掌握合同規定的上述技術（詳見附件________）。

5．在合同有效期限內，受方在合同產品上有權使用屬于供方所有的________________商標（或牌號）。

6．供方有責任（或同意）以最優惠的價格向受方提供為制造合同產品所必需的設備、測試儀器、原材料及零部件（或供方有責任幫助受方為實施制造合同產品所需的配套件，從第三方取得有關技術許可證，或者與第三方進行合作生產）。

說明：①合同的范圍和內容是許可證合同的核心，要明確規定雙方最基本的權利義務。所以要把合同所轉讓的專有技術（或專利技術）、商標的使用以及技術資料、技術服務、人員培訓等內容集中、概括規定在這一部分，從而可以看出合同內容的總輪廓。

②在附件中一定要把轉讓技術的具體范圍和技術指標（也即考核驗收的指標）詳細規定清楚。對利用該項制造技術或工藝，要達到的產品質量、數量、廢品率、材料利用率等指標也應規定清楚。提供資料的清單要詳細具體，尤其是對設計計算和關鍵工藝，不僅要規定出提供資料的范圍，而且要有項目。對專利技術資料要附一個專利清單，說明專利名稱、批準國家、批準時間及有效期限。此外，如同時引進技術標準資料的，也應明確加以規定。

③對引進技術的制造和銷售地區，應規定引進企業在我國有自由制造、銷售的權利，并爭取規定在國外也有銷售的權利。一般不要規定出口必須征得對方同意或限制出口地區。

④如果引進技術時也使用供方的商標，通常有三種方式選擇，在引進企業使用的商標上加上按________國________________公司專有技術（或許可證）制造；聯合商標，即把雙方的商標并列在一起；并聯商標，即把雙方原有商標的特點，重新設計聯為一體的新商標。新商標須有中文，也可夾帶外文。使用外國商標的，可以允許供方對產品的質量進行檢驗和監督。但要防止供方濫用質量控制權，如強制要求購買供方的原材料或零配件。