首頁 > 法律常識 > 知識產權 > 演繹作品的版權與影視作品的版權有什么區別？

演繹作品的版權與影視作品的版權有什么區別？

來源: 律霸小編整理 · 2021-06-21 · 162人看過

[為您推薦]中寧縣律師新泰市律師興國縣律師兗州市律師通山區律師廣寧縣律師渭濱區律師

我們經常看到把一部作品翻譯成另一種語言或者把一部文學作品拍成電影的現象，這是表演者的一種創作方式，會在原著的基礎上創作出小說作品，作者也擁有著作權，那么想想影視作品的著作權，有什么區別呢？兩者的所有權和行使權有什么區別？下面介紹演繹作品著作權與影視作品著作權的區別

中華人民共和國著作權法第十二條規定：“改編、翻譯、制作的作品的著作權，現有作品的注釋或編排，由改編、翻譯、注釋或編排者享有，但行使著作權不得侵犯原作品的著作權。”該條規定，演繹作品的作者在重新創作原作品時，應當事先征得原作者同意，并按照規定支付報酬。同時，原作者仍有署名權，改作人不得歪曲、篡改原作品。演繹作品的創作者超過保護期重新創作作品的，不得征得原作者同意，同時不得支付報酬，但不得侵犯原作者的署名權，演繹作品的作者改編、翻譯、注釋、編排該作品時，他人也可以改編、翻譯、注釋、編排該作品，不得侵犯被歪曲、篡改的權利。每部演繹作品的作者都享有自己演繹作品的著作權

2.我國現行相關法律法規中尚未引入影視作品著作權的概念。在《中華人民共和國著作權法》中，根據《著作權法實施條例》的規定，使用了“電影作品和類似電影制作的作品”的表述，電影作品和以類似方式創作的作品，是指在某種媒介上拍攝的，由一系列有伴音或無伴音的畫面組成，并借助適當的裝置以其他方式投射或傳播的作品。”。在《伯爾尼保護文學和藝術作品公約》中，它被表述為“電影作品和以類似電影的方式表達的作品”，而在《世界版權公約》中，世界貿易組織的《知識產權協定》和世界知識產權組織的《版權條約》中的《知識產權協定》直接提到了“電影作品”的概念。在我國，影視作品主要包括電影作品、電視劇等具體形式

演繹作品著作權的歸屬和行使是演繹工作者的創造性勞動和重要的創作方式。演繹創作產生的新作品的著作權由演繹者享有，但著作權的行使不得侵犯原作品的著作權，演繹作品是通過創作從現有作品中衍生出來的，是傳播原作品的重要途徑。演繹作品雖然是原作的衍生，但它不是原作的簡單復制，而是表達原作的一種新的思想表現形式，這就要求演繹者在正確理解和把握原作的基礎上，通過創造性勞動創作出新的作品。因此，演繹作品的著作權由演繹作品的作者享有。但在一些特殊情況下，由于作品的產生方式或屬于特殊類型的作品，對著作權的歸屬有特殊規定。影視作品屬于一個特殊的作品范疇，其著作權屬于生產者，電影放映、電視廣播和音像制品出版是影視作品在傳統領域傳播的三種主要方式。電影發行與制作一樣，也需要取得國務院電影行政主管部門頒發的電影發行經營許可證。電影發行主要由電影著作權人委托具有相關資質的電影發行公司或通過電影院線向本影院進行。從著作權的行使來看，主要是利用電影放映權。影視作品的播放權是由電視臺使用的，但權利人轉讓或者許可使用影視作品時，通常直接標明“電視播放權”，而不是法律規定的“播放權”。這樣，授權范圍就可以具體界定，更加明確。影視作品的復制權、發行權用于音像制品的出版。在得到權利人授權的情況下，這兩種權利的使用將在音像制品出版的范圍內得到明確界定。本文通過對概念、所有權和行使的比較，介紹了演繹作品著作權與影視作品著作權的區別。無論什么樣的著作權受到法律保護，如果著作權受到侵犯，有必要在第一時間拿起法律武器，保護自己的合法權益，如何認定藝術作品著作權侵權與作品著作權之間的客觀關系由廣州軟件網絡版權律師與原創作品著作權推演深圳軟件網絡版權律師合作作品著作權人許可權

該內容對我有幫助贊一個

登錄×

驗證手機號

獲取驗證碼

我已閱讀并同意《用戶服務協議》和《律霸隱私政策》

我們會嚴格保護您的隱私，請放心輸入

為保證隱私安全，請輸入手機號碼驗證身份。驗證后咨詢會派發給律師。

提交

評論區

遇到法律問題，直接發布咨詢

登錄后參于評論