[案情]

原告馬某，女，27歲，回族，農民，住開發區某村。

被告張某，男，30歲，回族，農民，住開發區某村。

原告與被告系同村村民，自由戀愛于1994年12月登記結婚，1995年8月生育一子(現7歲)。婚后夫妻間因生活瑣事發生爭吵，甚至動手打架。1999年6月原告曾起訴離婚，后考慮到子女家庭，被告又立下保證不再打人，撤回訴訟。之后共同生活的幾年中，原被告一起做生意，還清了被告欠下的數萬元債務。直至2001年7月17日，由于被告去原告娘家不注意禮節，未與岳母打招呼，事后雙方發生爭吵，被告將原告打成輕微傷。2001年7月原告起訴要求離婚，被告不同意。

原告訴稱，與被告1994年12月結婚，婚后感情一直不好，常因瑣事打架，被告經常施以暴力，沒有共同語言。原告曾起訴離婚，經調解被告不再打人后雙方和好。之后我們一起做生意維持生活，但被告仍未改變，2001年7月因其不尊重我父母，夫妻吵架，我被打成輕微傷，導致夫妻感情破裂，請求離婚。

被告辯稱，我不同意離婚。這次打架是因為我去原告娘家，沒與岳母打招呼，我覺得都是一家人，沒有必要那些禮節，原告不滿意我的做法，發生爭吵，我打人是不對的，但不致夫妻感情破裂，不同意離婚。

[案情]

廊坊開發區法院受理此案后，經公開審理認為，原被告自由戀愛，感情基礎較好。婚后雖因瑣事爭吵、打架，但不致感情破裂。尤其1999年原告起訴后的生活中，雙方遇事都能克制，維護夫妻關系。被告對自己的打人行為已有悔改表示，原告亦應諒解。為此，法院著重做好雙方和好工作。原被告日前已經在法庭主持下達成和好協議，握手言和。

[評析]

夫妻感情是否破裂是衡量離婚條件的唯一標準，而感情破裂的情形在婚姻法中也做了相應的規定。《婚姻法》第32條明確規定：“人民法院審理離婚案件，應當進行調解;如感情確已破裂，調解無效，應準予離婚。有下列情形之一，調解無效的，應準予離婚：(一)重婚或有配偶者與他人同居的;(二)實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的;(三)有賭博、吸毒等惡習屢教不改的;(四)因感情不和分居滿二年的;(五)其他導致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失蹤，另一方提出離婚訴訟的，應準予離婚。”

本案爭議焦點是：被告的打人行為是否構成家庭暴力，從而導致夫妻感情破裂。原告據此堅持離婚，被告認為以往雙方感情較好，就因一次打架離婚不值。筆者認為婚姻家庭中的暴力應在情節和程度上有限制，不能認定夫妻之間吵架打一巴掌、踢一腳就構成家庭暴力，準予離婚。所以對因家庭暴力離婚的案件，對家庭暴力有必要限定一定的范圍。首先，對家庭暴力造成的傷害程度進行限制，如構成輕微傷、輕傷、重傷的哪一種為暴力;其次，在時間連續性上加以規定，偶爾一次造成輕微傷不應認定夫妻感情破裂，準予離婚;第三，實施家庭暴力應區分故意和過失，有的當事人大打沒有，小打不斷，即使沒有造成身體傷害，但情節惡劣的，亦應認定為家庭暴力。