各外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)分公司、中銀集團(tuán)保險(xiǎn)有限公司深圳分公司、香港民安保險(xiǎn)有限公司深圳分公司、香港民安保險(xiǎn)有限公司海口分公司：

　　為了明確已在華設(shè)立的外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的有關(guān)事宜，現(xiàn)通知如下：

　　一、外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司，符合本通知規(guī)定的有關(guān)條件的，其總公司可以申請(qǐng)將該分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司。

　　二、外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的，除符合《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例》和《保險(xiǎn)公司管理規(guī)定》以外，還應(yīng)當(dāng)符合下列條件：

　　（一）外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司設(shè)立一年以上；

　　（二）外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司內(nèi)控制度健全、機(jī)構(gòu)運(yùn)轉(zhuǎn)正常，其總公司符合所在國家或者地區(qū)償付能力標(biāo)準(zhǔn)；

　　（三）在華營業(yè)以來無重大違法、違規(guī)行為；

　　（四）具有符合中國保監(jiān)會(huì)規(guī)定的任職資格的高級(jí)管理人員；

　　（五）中國保監(jiān)會(huì)規(guī)定的其他條件。

　　三、外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司，不得損害改建前該分公司原保單持有人的合法權(quán)益。

　　因改建發(fā)生的有關(guān)民事責(zé)任，外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司和改建后的獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。

　　四、外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司向中國保監(jiān)會(huì)申請(qǐng)將其在華設(shè)立的分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司前，應(yīng)就改建事宜向社會(huì)公告。公告中應(yīng)明確以下內(nèi)容：

　　（一）改建前該分公司原有的稅務(wù)、債務(wù)等責(zé)任由改建后的外資獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司承擔(dān)；

　　（二）改建前該分公司原保單持有人有權(quán)對(duì)所持有的保單合同作出繼續(xù)或終止的選擇；

　　（三）因改建發(fā)生的有關(guān)民事責(zé)任由外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司和改建后的獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司承擔(dān)連帶責(zé)任。

　　五、外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司向中國保監(jiān)會(huì)申請(qǐng)將其在華設(shè)立的分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的，須提交下列材料：

　　（一）改建申請(qǐng)；

　　（二）改建報(bào)告，包括可行性研究報(bào)告、詳細(xì)的改建方案；

　　（三）外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司承擔(dān)擬改建分公司改建前的稅務(wù)、債務(wù)等責(zé)任的擔(dān)保書；

　　（四）外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司對(duì)擬改建分公司的改建事宜向社會(huì)公告的有關(guān)材料；

　　（五）擬改建后公司的章程；

　　（六）外國保險(xiǎn)公司所在國家或者地區(qū)有關(guān)主管當(dāng)局核發(fā)的營業(yè)執(zhí)照（副本），以及對(duì)其符合償付能力標(biāo)準(zhǔn)的證明；

　　（七）法定驗(yàn)資機(jī)構(gòu)出具的驗(yàn)資證明；

　　（八）擬改建后公司的高級(jí)管理人員名單、簡歷和任職資格證明；

　　（九）擬改建后公司未來三年的經(jīng)營規(guī)劃和分保方案；

　　（十）中國保監(jiān)會(huì)規(guī)定提供的其他材料。

　　六、中國保監(jiān)會(huì)自收到完整的正式申請(qǐng)文件之日起二個(gè)月內(nèi)，應(yīng)當(dāng)作出批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)的決定。決定批準(zhǔn)的，頒發(fā)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)法人許可證，并在保險(xiǎn)公司辦理工商登記手續(xù)后五日內(nèi)收回原先頒發(fā)給外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司的經(jīng)營保險(xiǎn)業(yè)務(wù)許可證；決定不批準(zhǔn)的，應(yīng)當(dāng)書面通知申請(qǐng)人并說明理由。

　　七、中國保監(jiān)會(huì)批準(zhǔn)外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司分公司改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司，該獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司完成工商登記注冊(cè)手續(xù)三個(gè)月后，可按照有關(guān)法規(guī)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立分支機(jī)構(gòu)。

　　八、在華設(shè)立多家分支機(jī)構(gòu)的外國財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司，只能將其中一家分支機(jī)構(gòu)改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司；其在華的其他分支機(jī)構(gòu)，在符合中國保監(jiān)會(huì)有關(guān)規(guī)定的條件下，可以改建為獨(dú)資財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的分支機(jī)構(gòu)。

　　九、香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)和臺(tái)灣地區(qū)的財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司在內(nèi)地設(shè)立的分公司改建為獨(dú)資保險(xiǎn)公司的，比照適用本通知。