重慶市第一中級(jí)人民法院
(2004)渝一中民終字第1647號(hào)
上訴人(原審被告)褚言正,男,1954年1月10日出生,漢族,重慶郵電學(xué)院教師,住重慶市九龍坡區(qū)西郊二村新11棟1-1.
被上訴人(原審原告)重慶工業(yè)高等專科學(xué)校,住所地重慶市九龍坡區(qū)西郊支路19號(hào)。
委托代理人楊光永,重慶東方聯(lián)合律師事務(wù)所律師。
委托代理人梁義和,男,該校資產(chǎn)管理處處長(zhǎng)。
上訴人褚言正因房屋買賣糾紛一案,不服重慶市九龍坡區(qū)人民法院(2004)九民初字第1743號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,原告系重慶鋼鐵高等專科學(xué)校更名而來,被告原系原告單位的職工,雙方于1999年1月22日簽訂《重慶鋼鐵高等專科學(xué)校高職樓全額集資建房協(xié)議》約定:被告向原告交納67800元參加集資建房,如被告被單位除名、自動(dòng)離職或工作調(diào)動(dòng)等,必須將房屋退還原告。協(xié)議簽訂后,被告參加集資建房并于2002年1月取得了位于本區(qū)楊家坪西郊二村新11棟1-1房屋的所有權(quán)證。
2002年5月9日,原告的資產(chǎn)后勤管理處與被告簽訂了協(xié)議書,約定被告辦理正式調(diào)離手續(xù)前,啟動(dòng)雙方之間的房屋移交程序,按照雙方的集資建房協(xié)議執(zhí)行,被告在正式調(diào)出原告單位后一個(gè)月內(nèi)搬出房屋。同年7月18日,原告的資產(chǎn)后勤管理處與被告又簽訂協(xié)議書,約定原告退還被告清水房?jī)r(jià)款60240.02元,裝修款3萬元,如學(xué)校出售房屋有困難時(shí),可適當(dāng)降低裝修費(fèi)的支付,最少不得低于26000元,支付房款和裝修款在9月底前結(jié)清。在結(jié)清款項(xiàng)后,被告同意將集資房屋的產(chǎn)權(quán)及土地使用權(quán)移交原告。雙方還約定,移交產(chǎn)權(quán)及土地使用權(quán)的條款必須在房屋的價(jià)款和裝修款全部結(jié)清后方生效。在該協(xié)議簽訂的同日,被告搬出了該房,將該房屋的鑰匙交給了原告。因雙方為支付款項(xiàng)發(fā)生糾紛,被告于2002年10月7日又搬回該房居住。
原告于2003年4月21日向本院起訴要求被告退還房屋,同年6月24日原告撤回起訴。后原告向本院起訴要求被告辦理房屋過戶手續(xù),經(jīng)本院判決后,被告不服判決,向重慶市第一中級(jí)人民法院提起上訴,該院經(jīng)審查后認(rèn)為:原告與被告的糾紛不屬于單位內(nèi)部分房、騰房糾紛,實(shí)質(zhì)是房屋買賣合同糾紛,原、被告簽訂的高職樓全額集資建房協(xié)議是雙方真實(shí)意思表示,未違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,應(yīng)屬有效合同,被告調(diào)離單位后應(yīng)退還房屋,雙方在被告辦理工作調(diào)動(dòng)中簽訂了兩份協(xié)議,明確了被告退還房屋的具體履行方式,屬于有效合同,雙方應(yīng)按約定履行。并認(rèn)為按雙方當(dāng)事人簽訂的退房協(xié)議約定,原告在付清房款和裝修款后,被告將房屋產(chǎn)權(quán)手續(xù)移交原告,移交產(chǎn)權(quán)的條款必須在房屋價(jià)款和裝修款全部結(jié)清后生效的條款雖從文意上看是將原告付款義務(wù)的履行作為被告轉(zhuǎn)移產(chǎn)權(quán)義務(wù)的生效條件,但以合同義務(wù)作為生效條件不符合法律規(guī)定,從而認(rèn)定該約定為對(duì)付款和轉(zhuǎn)移產(chǎn)權(quán)兩個(gè)互負(fù)債務(wù)履行的先后順序的約定。因原告表示愿意給付房款和裝修款,只能認(rèn)為提出履行,性質(zhì)上仍屬未履行,被告不同意履行轉(zhuǎn)移產(chǎn)權(quán)的義務(wù),屬于行使合法的抗辯權(quán),故撤銷原判,判決駁回了原告的訴訟請(qǐng)求。
2004年1月7日,被告通過重慶市九龍坡區(qū)公證處向原告送達(dá)了《解除協(xié)議通知書》告之原告,被告決定解除與原告于1999年1月22日簽訂的《重慶鋼鐵高等專科學(xué)校高職樓全額集資建房協(xié)議》以及2002年5月9日、2002年7月18日簽訂的《協(xié)議書》。
原告根據(jù)重慶市第一中級(jí)人民法院的判決,通過郵局向被告郵寄房款及裝修費(fèi)并發(fā)電報(bào)通知了被告,被告于2004年1月15日向原告發(fā)出《通知》認(rèn)為原、被告之間的房屋買賣糾紛已經(jīng)重慶市第一中級(jí)人民法院作出了終審判決,且被告向原告發(fā)出了解除協(xié)議通知,故拒絕接受原告給付的房款及裝修費(fèi)。
2004年1月30日,原告通過重慶市公證處將給付被告的房款及裝修費(fèi)90240.02元進(jìn)行了提存,重慶市公證處于2004年2月2日向被告發(fā)出了《領(lǐng)取提存款通知書》要求被告到重慶市公證處領(lǐng)取提存款。
由于被告拒絕領(lǐng)取原告給付的房款及裝修費(fèi),并拒絕將位于本區(qū)楊家坪西郊二村新11棟1-1房屋的所有權(quán)移交原告,原告即以原告已經(jīng)履行了重慶市第一中級(jí)人民法院確認(rèn)的付款義務(wù)為由向本院起訴,要求判令被告將位于重慶市九龍坡區(qū)西郊二村新11棟1-1號(hào)房屋產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移給原告,并立即搬離該房,給付原告的公證提存費(fèi)用1000元,但原告在審理中未提交有關(guān)公證費(fèi)1000元的證據(jù)。
原判認(rèn)為,依法成立的合同受法律保護(hù)。原告與被告簽訂的合同及協(xié)議系雙方的真實(shí)意思表示,其內(nèi)容不違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效,雙方均應(yīng)當(dāng)按照合同的約定全面履行義務(wù)。由于重慶市第一中級(jí)人民法院認(rèn)定原告與被告的合同約定為對(duì)付款和轉(zhuǎn)移產(chǎn)權(quán)兩個(gè)互負(fù)債務(wù)履行的先后順序的約定,原告根據(jù)該判決通過公正提存的辦法向被告履行了約定的付款義務(wù),被告理應(yīng)按照合同的約定履行產(chǎn)權(quán)移交義務(wù),故對(duì)原告要求判令被告將位于重慶市九龍坡區(qū)西郊二村新11棟1-1號(hào)房屋產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移給原告,并立即搬離該房的訴訟請(qǐng)求,因其理由正當(dāng),證據(jù)充分,予以主張。由于原告未提交公證費(fèi)的證據(jù),故對(duì)原告要求被告支付公證費(fèi)的訴訟請(qǐng)求,因其證據(jù)不足,不予支持。由于原告根據(jù)重慶市第一中級(jí)人民法院的判決,履行了向被告的付款義務(wù),起訴所依據(jù)的事實(shí)和理由不同于前次起訴,故被告所述的原告系重復(fù)起訴的理由不能成立。被告雖然向原告發(fā)出了解除協(xié)議的通知書,但不符合解除合同的條件,故對(duì)被告認(rèn)為已經(jīng)解除了雙方合同的理由,不予支持。遂判決:1、被告褚言正于本判決生效之日起5日內(nèi)將位于重慶市九龍坡區(qū)西郊二村新11棟1-1號(hào)房屋產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移給原告重慶工業(yè)高等專科學(xué)校,并立即搬離該房。2、駁回原告重慶工業(yè)高等專科學(xué)校的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)2347元,其它訴訟費(fèi)821元,訴訟保全費(fèi)用622元,共計(jì)3790元,由被告褚言正負(fù)擔(dān)。
原審宣判后,被告褚言正不服,上訴請(qǐng)求撤銷重慶市九龍坡區(qū)人民法院(2004)九民初字第1743號(hào)民事判決,駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。理由如下:1、原判違反一事不再理原則,被上訴人系重復(fù)起訴;本案系因單位內(nèi)部建房、分房引起的占房、騰房房地產(chǎn)糾紛,不屬人民法院主管范圍,故不應(yīng)立案受理。2、原判故意遺漏上訴人提供的楊曉非證詞和重慶工業(yè)高等專科學(xué)校所作的評(píng)估報(bào)告,該證據(jù)證明被上訴人在2002年9月30日前明確表示不履行合同約定的付款義務(wù),故上訴人有權(quán)解除合同。3、原判故意遺漏了上訴人于2002年10月1日通知被上訴人解除雙方所簽訂的有關(guān)房屋買賣協(xié)議的事實(shí),由于(2003)渝一中民終字第3842號(hào)民事判決未對(duì)該行為效力作出認(rèn)定,上訴人于2004年1月7日再次通知被上訴人解除有關(guān)賣房協(xié)議。4、原判適用法律錯(cuò)誤。
被上訴人答辯稱原判正確,請(qǐng)求維持原判。
二審查明事實(shí)同一審。
本院認(rèn)為,本案不屬單位內(nèi)部占房、騰房糾紛,實(shí)質(zhì)是房屋買賣合同糾紛,這已被本院(2003)渝一中民終字第3842號(hào)已生效民事判決所確認(rèn)。重慶工業(yè)高等專科學(xué)校在其同本案一樣的訴訟請(qǐng)求被前述判決以被告褚言正有先履行抗辯權(quán)為由駁回后,履行了自己應(yīng)先履行的義務(wù)即支付房款和裝修款;現(xiàn)該校以此為由重新提起訴訟,系根據(jù)不同的事實(shí)、理由起訴,符合法律規(guī)定。故本案的受理并無不妥。關(guān)于上訴人是否有權(quán)解除合同的問題,本院答案是否定的。首先,楊曉非作為上訴人的證人在本案中并未出庭作證,本院對(duì)其“證言”不予采信。而重慶工業(yè)高等專科學(xué)校所作的評(píng)估報(bào)告,僅表明其對(duì)雙方約定的裝修款有異議,而不能認(rèn)定為是學(xué)校“明確”表示不履行付款義務(wù)。故,即使上訴人所稱2002年10月1日口頭通知被上訴人解除有關(guān)賣房協(xié)議“屬實(shí)”,該通知也無效,因?yàn)樯显V人無權(quán)以對(duì)方明確表示不履行合同義務(wù)為由解除合同。其次,上訴人于2004年1月7日通過公證處書面通知被上訴人解除有關(guān)賣房協(xié)議書的行為也屬無效。該《解除協(xié)議通知書》寫明“由于你方(重慶工業(yè)高等專科學(xué)校)違約,不按期付款,經(jīng)多次催告和協(xié)商,你方仍未履行,依合同法的規(guī)定,現(xiàn)我(褚言正)決定解除上述協(xié)議”,即上訴人是根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第九十四條第一款(三)項(xiàng)之規(guī)定提出解除合同,但上訴人并未提供任何催告依據(jù),且這也與上訴人所稱2002年10月1日即通知解除了合同的說法相矛盾,故前述規(guī)定不適用于本案。上訴人無權(quán)以此為由提出解除合同。至于原判的法律適用問題,除了《中華人民共和國(guó)合同法》第四十五條第一、二款與本案無關(guān),不必引用外,其它并無不當(dāng)。
綜上,上訴人的上訴理由(除了法律適用問題)均不能成立,本院不予支持。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律基本正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
本案案件受理費(fèi)2347元,其它訴訟費(fèi)821元,共計(jì)3168元,由上訴人褚言正負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 蒲宏斌
代理審判員 申和平
代理審判員 胡 敬
二○○四年七月十三日
書 記 員 何 婷
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
民事判決書(宣告船舶不附有優(yōu)先權(quán)用)
2020-10-14上海市___人民法院案件委托執(zhí)行情況告知書(樣式)
2020-10-14高級(jí)人民法院刑事裁定書(根據(jù)授權(quán)核準(zhǔn)死刑用)
2020-10-14人民法院刑事裁定書(減刑、假釋用)
2020-10-14刑事裁定書(補(bǔ)正裁判文書失誤用)
2020-10-14人民法院證據(jù)移交清單(刑事案件用)
2020-10-14刑事辯護(hù)律師事務(wù)所函
2020-10-14人民法院刑事裁定書(準(zhǔn)許撤回上訴、抗訴用)
2020-10-14人民法院立案登記表(自訴案件用)
2020-10-14律師會(huì)見在押犯罪嫌疑人、被告人專用介紹信(律師刑事訴訟格式文書)
2020-10-14重新鑒定、勘驗(yàn)申請(qǐng)書(律師刑事訴訟格式文書)
2020-10-14人民法院共同賠償決定書(供人民檢察院辦理共同賠償案件用)
2020-10-14退還、返還扣押(調(diào)取)物品、文件清單
2020-10-14解除凍結(jié)犯罪嫌疑人存款、匯款通知書回執(zhí)
2020-10-14拘留人大代表報(bào)告書
2020-10-14重新計(jì)算偵查羈押期限決定書
2020-10-14延長(zhǎng)偵查羈押期限通知書(送達(dá)看守所)
2020-10-14×××公安局準(zhǔn)予會(huì)見涉密案件在押犯罪嫌疑人決定書
2020-10-14×××公安局提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕書
2020-10-14人民檢察院延長(zhǎng)偵查羈押期限決定書
2020-10-14