浙江省高級(jí)人民法院、
江蘇省高級(jí)人民法院:
浙江省高級(jí)法院〔1990〕浙法經(jīng)字17號(hào)請(qǐng)示報(bào)告和江蘇省高級(jí)法院蘇法訴〔1990〕經(jīng)管8號(hào)請(qǐng)示均已收悉。關(guān)于
徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司(下稱“輪運(yùn)公司”)與蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站(下稱“供應(yīng)站”)購(gòu)銷煙煤
合同糾紛案管轄權(quán)爭(zhēng)議的問(wèn)題,經(jīng)研究,答復(fù)如下:
1989年2月17日,輪運(yùn)公司與供應(yīng)站簽訂購(gòu)銷5萬(wàn)噸煙煤合同一份。同年3月1日,輪運(yùn)公司又與蕭山市城北區(qū)工業(yè)公司(與供應(yīng)站實(shí)為一個(gè)單位,現(xiàn)已撤銷)簽訂購(gòu)銷5萬(wàn)噸煙煤合同一份。兩份合同均規(guī)定:“交貨地點(diǎn)及運(yùn)費(fèi),
杭州杜子橋碼頭船板交貨,邳縣至杭州水運(yùn)費(fèi)由供方負(fù)責(zé)。”合同約定的運(yùn)輸方式是送貨制,交貨地點(diǎn)是杭州市,杭州市應(yīng)為
合同履行地。兩份合同均未明確簽訂地。且,
合同標(biāo)的物尚在杭州市,為便于案件的審理和案件審結(jié)后的執(zhí)行,依據(jù)民事訴訟法(試行)第二十三條和第三十三條第二款規(guī)定,特指定本案由杭州市中級(jí)法院管轄。并請(qǐng)你們兩院分別通知蕭山市法院和邳縣法院將本院的有關(guān)材料及蕭山市法院的
案件受理費(fèi)一并移送杭州市中級(jí)法院。鑒于供應(yīng)站先行起訴,對(duì)輪運(yùn)公司已交納的案件受理費(fèi),由邳縣法院直接退還該公司。
此復(fù)
附一:浙江省高級(jí)人民法院關(guān)于浙江省蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站訴江蘇省徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司購(gòu)銷煙煤合同糾紛案管轄問(wèn)題的報(bào)告〔1990〕浙法經(jīng)字17號(hào)
最高人民法院:
關(guān)于我省蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站與江蘇省徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司購(gòu)銷煙煤合同質(zhì)量糾紛一案,我省蕭山市人民法院與江蘇省邳縣人民法院就管轄權(quán)發(fā)生爭(zhēng)議,經(jīng)協(xié)商仍解決不了,特依法報(bào)請(qǐng)你院
指定管轄。
1989年2月,浙江省蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站(以下簡(jiǎn)稱供應(yīng)站)和蕭山市城北區(qū)工業(yè)公司(以下簡(jiǎn)稱工業(yè)公司,與供應(yīng)站系一套班子兩塊牌子)與江蘇省徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司(以下簡(jiǎn)稱服務(wù)公司)在江蘇省邳縣草擬了購(gòu)銷煙煤各5萬(wàn)噸的合同兩份。服務(wù)公司加蓋
合同專用章后,由蕭山方經(jīng)辦人沈金梅于2月27日帶回蕭山。3月1日,經(jīng)工業(yè)公司和供應(yīng)站的法定代表人審閱后,蓋上了公章和合同專用章。上述兩份合同均規(guī)定杭州蕭山杜子橋碼頭船板交貨,邳縣至杭州水運(yùn)費(fèi)由服務(wù)公司負(fù)責(zé)。3月9日,沈金梅隨帶上述兩份合同和25萬(wàn)元匯票赴邳縣發(fā)煤。3月,服務(wù)公司發(fā)煙煤848噸,雙方對(duì)煙煤質(zhì)量無(wú)爭(zhēng)議,蕭山方也付清貨款。5月,服務(wù)公司發(fā)煙煤780噸,經(jīng)蕭山方化驗(yàn),煙煤質(zhì)量沒(méi)有達(dá)到合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。為此,雙方當(dāng)事人多次在蕭山、杭州協(xié)商,最后達(dá)成煤由蕭山方聯(lián)系銷售,按實(shí)際銷價(jià)結(jié)算的協(xié)議,但因銷路無(wú)法落實(shí),蕭山方再次電告服務(wù)公司派員協(xié)商處理,服務(wù)公司不予理睬。1990年2月14日,供應(yīng)站向蕭山市人民法院提起訴訟,蕭山市法院于2月15日向供應(yīng)站發(fā)出補(bǔ)充材料通知書,并建議當(dāng)事人再協(xié)商一次。3月7日至8日,雙方當(dāng)事人再次在蕭山協(xié)商煙煤處理問(wèn)題。由于未達(dá)成一致意見,蕭山市人民法院于3月10日立案受理,并委托邳縣法院向服務(wù)公司送達(dá)
起訴狀副本。服務(wù)公司則于3月3日向邳縣法院起訴,邳縣法院當(dāng)天受理立案并通知供應(yīng)站答辯。3月12日,蕭山法院接到了邳縣法院委托送達(dá)的起訴狀副本。供應(yīng)站拒收并提出
管轄異議。
3月31日,邳縣法院派人到蕭山市法院協(xié)商該案管轄權(quán)問(wèn)題,未取得一致意見。5月16日參加第二次華東地區(qū)經(jīng)濟(jì)審判研討、協(xié)作會(huì)議預(yù)備會(huì)的江蘇、浙江兩省高級(jí)法院經(jīng)濟(jì)庭領(lǐng)導(dǎo)商定,先由杭州中院和徐州中院協(xié)商解決該案的管轄爭(zhēng)議問(wèn)題,雙方?jīng)]有統(tǒng)一認(rèn)識(shí)。6月6日本院經(jīng)濟(jì)庭與江蘇高院經(jīng)濟(jì)庭電話協(xié)商,也沒(méi)有達(dá)成一致意見。
我們認(rèn)為:根據(jù)《
中華人民共和國(guó)民事訴訟法(試行)》第二十三條和最高人民法院有關(guān)批復(fù)的規(guī)定,該案邳縣人民法院沒(méi)有管轄權(quán)。其理由是:兩份合同均沒(méi)有規(guī)定合同簽訂地,對(duì)合同的最后蓋章地雙方當(dāng)事人各執(zhí)己見。邳縣法院認(rèn)定最后蓋章地在邳縣的兩份證詞并不可靠。所以該案應(yīng)以履行地確定管轄較妥,而兩份合同對(duì)履行地均明確規(guī)定在蕭山市。況且,雙方爭(zhēng)議的標(biāo)的物在杭州及蕭山市,該批標(biāo)的物需要質(zhì)量鑒定及處理,由蕭山市法院審理較方便。所以,該案應(yīng)由蕭山市人民法院管轄。
特此報(bào)告,請(qǐng)予批復(fù)。
1990年6月4日
附二:江蘇省高級(jí)人民法院關(guān)于我省徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司與浙江省蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站
購(gòu)銷合同貨款糾紛一案管轄爭(zhēng)議的請(qǐng)示蘇法訴〔1990〕經(jīng)管8號(hào)
最高人民法院:
1990年6月12日我院收到徐州市中級(jí)人民法院(1990)經(jīng)請(qǐng)字第3號(hào)請(qǐng)示報(bào)告。現(xiàn)將關(guān)于江蘇省徐州市輪船運(yùn)輸服務(wù)公司(下稱輪運(yùn)公司)訴浙江省蕭山市物資局城北區(qū)供應(yīng)站(下稱城北供應(yīng)站)購(gòu)銷合同貨款糾紛一案管轄權(quán)爭(zhēng)議情況報(bào)告如下:
1989年2月17日,城北供應(yīng)站沈金梅帶著合同章與中間介紹人馬福蘭(原杭州市西湖計(jì)劃經(jīng)濟(jì)委員會(huì)干部,現(xiàn)病退)和陸濤(余杭超山包裝品廠職工)一起來(lái)到邳縣,住在邳縣隴海飯店,與輪運(yùn)公司簽訂了一份購(gòu)銷5萬(wàn)噸煤炭的合同,合同規(guī)定煤炭單價(jià)每噸220元,交貨數(shù)量及日期是“分期分批供貨,從3月開始每月5千噸”交貨方法是“杭州杜子橋碼頭船板交貨,邳縣至杭州水運(yùn)由供方負(fù)責(zé)”。合同經(jīng)雙方簽字蓋章即生效。同年3月28日,城北供應(yīng)站為了能從另一開戶銀行貸取煤款,沈金梅、馬福蘭帶著蓋好公章的空白合同紙來(lái)到邳縣,以城北區(qū)工業(yè)公司的名義(城北區(qū)工業(yè)公司與城北供應(yīng)站是一套人馬,兩塊牌子)與輪運(yùn)公司簽訂一份假合同,其內(nèi)容除價(jià)格變?yōu)槊繃崳玻玻对猓溆嗯c2月17日合同一致。因該合同是雙方商定不履行的,所以輪運(yùn)公司沒(méi)有留存。簽訂假合同后,沈金梅和馬福蘭兩人于2月28日離開邳縣去到
河南商丘約三、四天。同年3月13日,雙方在邳縣簽訂了一份合同附件,規(guī)定了具體履行合同的細(xì)則,說(shuō)明:“本合同簽訂后因二月份雪雨阻隔無(wú)法執(zhí)行,又因需方貨款遲到,現(xiàn)本地市場(chǎng)煤價(jià)普遍上浮10元,需方應(yīng)在原定合同價(jià)基礎(chǔ)上每噸增價(jià)6元。”后因煤質(zhì)問(wèn)題,雙方又于同年5月24日及10月25日簽訂了兩份
補(bǔ)充協(xié)議,并在10月25日的協(xié)議中聲明,雙方同意中止
合同的履行,以上均有住宿發(fā)票、證人證言等證明材料為證。
1990年3月3日,邳縣人民法院依法受理了輪運(yùn)公司訴城北供應(yīng)站購(gòu)銷合同糾紛一案,并于當(dāng)日下午以掛號(hào)信形式委托蕭山市人民法院代為送達(dá)應(yīng)訴手續(xù),經(jīng)查詢,該郵件于3月11日為該院妥收,但卻遲遲未將送達(dá)回證退回。3月28日,邳縣法院得悉蕭山市法院又以同一訴訟標(biāo)的,同一訴訟主體立案,遂于3月29日去杭州、蕭山協(xié)商管轄權(quán)問(wèn)題,未果。蕭山法院稱于3月10日受理了此案。
經(jīng)我院研究認(rèn)為:當(dāng)事人雙方所簽訂的2月17日合同(3月1日所說(shuō)合同相同)簽訂地是邳縣,而非蕭山市。合同的履行地按合同規(guī)定在杭州市杜子橋碼頭,屬杭州市拱墅區(qū),亦非蕭山市。根據(jù)民事訴訟法(試行)第二十三條之規(guī)定,邳縣法院和拱墅區(qū)法院對(duì)此案都有管轄權(quán),鑒于邳縣法院已于1990年3月3日立案受理,而拱墅區(qū)法院至今尚未受案,該案應(yīng)由邳縣法院審理為宜。蕭山市法院、杭州市中級(jí)人民法院以5月24日、10月25日兩份協(xié)議的簽訂地在杭州市內(nèi)來(lái)確定該“購(gòu)銷合同糾紛”一案中的合同簽訂地,蕭山市法院并據(jù)此行使管轄權(quán),顯然違背了最高人民法院1989年11月25日法經(jīng)函(1989)80號(hào)批復(fù)的精神。
綜上所述,該案應(yīng)由邳縣法院審理為宜。
以上意見當(dāng)否,請(qǐng)指示。
1990年6月21日