華東分院：

　　10月5日東法行字第5225號(hào)報(bào)告收悉。

　　關(guān)于復(fù)員軍人婚姻處理問題，根據(jù)你們?cè)趫?bào)告中所引關(guān)于“革命軍人婚姻問題座談會(huì)紀(jì)要”的聯(lián)合通知附件中第一個(gè)問題的處理意見，轉(zhuǎn)業(yè)軍人與復(fù)員軍人是有所不同的。對(duì)于轉(zhuǎn)業(yè)建設(shè)軍人的婚姻問題，不能完全按一般群眾婚姻問題處理，應(yīng)持特別慎重的態(tài)度。在同一問題的處理意見中，已經(jīng)詳予舉例說明。至于復(fù)員軍人及1950年6月30日前持有證明文件的“退伍復(fù)員軍人”的婚姻問題，應(yīng)該如何處理，雖未于上述處理意見中一并提到，但參照紀(jì)要中第二個(gè)問題的處理意見，在處理此類問題時(shí)仍應(yīng)注意下列兩點(diǎn)：

　　一、復(fù)員退役革命殘廢軍人的配偶提出離婚者，應(yīng)嚴(yán)格審查離婚理由，如以對(duì)方殘廢或因殘廢影響勞動(dòng)而要求離婚者，不能認(rèn)為是正當(dāng)理由，于說服無效后，應(yīng)駁回其離婚之訴。

　　二、除女方確受復(fù)員軍人虐待的，應(yīng)支持其離婚要求外，一般的不要輕易判離。如女方堅(jiān)決要求離婚，應(yīng)經(jīng)區(qū)人民政府或縣市法院進(jìn)行調(diào)解，調(diào)解不成或雙方感情事實(shí)上已發(fā)展到非常惡劣的程度，無法恢復(fù)時(shí)，則可按婚姻法第十七條的精神處理。

　　此復(fù)

　　附：最高人民法院華東分院關(guān)于轉(zhuǎn)業(yè)回鄉(xiāng)生產(chǎn)的轉(zhuǎn)業(yè)軍人與復(fù)員軍人的婚姻處理問題的請(qǐng)示　東法行字第5225號(hào)

最高人民法院：

　　按安徽省金寨縣人民法院秘字第001號(hào)報(bào)告，請(qǐng)示關(guān)于轉(zhuǎn)業(yè)回鄉(xiāng)生產(chǎn)的轉(zhuǎn)業(yè)軍人與復(fù)員軍人，有何區(qū)別，對(duì)他們的婚姻問題是否一樣看待等問題。經(jīng)與華東行政委員會(huì)民政局聯(lián)系稱：“回鄉(xiāng)生產(chǎn)的轉(zhuǎn)業(yè)軍人與復(fù)員軍人在性質(zhì)上并無區(qū)別，僅是因時(shí)間先后在名稱上不同而已，”該局意見：“對(duì)他們的婚姻問題，應(yīng)同樣對(duì)待，又如1950年6月30日前轉(zhuǎn)業(yè)的”退伍復(fù)員軍人“持有證明文件者，亦應(yīng)與轉(zhuǎn)業(yè)軍人同樣處理”。但參照中央人民政府司法部、最高人民法院、軍委總政治部、內(nèi)務(wù)部1952年12月15日司行字第820號(hào)關(guān)于革命軍人婚姻問題座談會(huì)紀(jì)要的聯(lián)合通知的附件（一）、問題的處理意見：“轉(zhuǎn)業(yè)軍人在轉(zhuǎn)業(yè)回鄉(xiāng)后雖已不是現(xiàn)役革命軍人，但這次轉(zhuǎn)業(yè)不同于過去復(fù)員退役……對(duì)于轉(zhuǎn)業(yè)建設(shè)軍人的婚姻問題，不能完全按一般群眾的婚姻問題處理”。根據(jù)上述精神，我們認(rèn)為轉(zhuǎn)業(yè)軍人與復(fù)員軍人在性質(zhì)上似有區(qū)別的，對(duì)復(fù)員軍人，及1950年6月30日前持有證明文件的“退伍復(fù)員軍人”，他們的婚姻問題究竟按一般群眾的婚姻問題來處理，抑與轉(zhuǎn)業(yè)軍人同樣對(duì)待，存在疑問。為此，報(bào)請(qǐng)你部核示，以便轉(zhuǎn)復(fù)金寨縣人民法院遵照辦理。

　　1954年10月5日