各省、自治區、直轄市高級人民法院,解放軍軍事法院,各中級人民法院、各大單位軍事法院、各鐵路運輸中級法院、各海事法院:
現將外交部條約法律司《關于我與有關國家司法協助條約生效情況的通知》轉發給你們,請依照執行。
為正確及時與有關國家相互提供司法協助,特通知如下:
一、到目前為止,我國與法國、波蘭、蒙古、羅馬尼亞、俄羅斯、白俄羅斯、西班牙、烏克蘭、古巴九個國家締結的司法協助協定或條約已經生效。
二、締約的外國一方請求我國人民法院提供司法協助,經最高人民法院審查后,交有關高級人民法院指定有關中級人民法院(含專門人民法院,下同)辦理。辦妥后,有關中級人民法院應將有關材料及送達回證經高級人民法院退最高人民法院外事局。
三、我國人民法院需向締約的外國一方請求提供司法協助,應按協定的規定提出請求書、所附文件及相應的譯文,經有關高級人民法院審核后報最高人民法院外事局辦理。
四、對尚未與我國締結司法協助協定的國家,只要其是《關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約》(海牙送達公約)的成員國,雙方可根據海牙送達公約進行送達。文書送達按最高人民法院、外交部、司法部一九九二年三月四日《關于執行<關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約>有關程序的通知》辦理。
五、既未與我國締結司法協助協定的國家,又非海牙送達公約成員國,相互之間需要提供司法協助的,仍按最高人民法院、外交部、司法部一九八六年八月十四日《關于我國法院和外國法院通過外交途徑相互委托送達法律文書若干問題的通知》的規定執行。
附:外交部條約法律司關于我與有關國家司法協助條約生效情況的通知
(1994年5月10日 條函[1994]412號)
司法部司法協助局,最高人民法院、最高人民檢察院、公安部外事局,各省、市、直轄市人民政府外辦,駐有關國家大使館:
到目前為止,我國與下列九個國家締結的司法協助條約或協定已經生效:
1、《中華人民共和國和法蘭西共和國關于民、商事司法協助的協定》(一九八八年二月八日起生效);
2、《中華人民共和國和波蘭人民共和國關于民事和刑事司法協助的協定》(一九八八年二月十三日起生效);
3、《中華人民共和國和蒙古人民共和國關于民事和刑事司法協助的條約》(一九九0年十月二十九日起生效);
4、《中華人民共和國和羅馬尼亞關于民事和刑事司法協助的條約》(一九九三年一月二十二日起生效);
5、《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關于民事和刑事司法協助的條約》(一九九三年十一月十四日起生效);
6、《中華人民共和國和白俄羅斯共和國關于民事和刑事司法協助的條約》(一九九三年十一月二十九日起生效);
7、《中華人民共和國和西班牙王國關于民事、商事司法協助的條約》(一九九四年一月一日起生效);
8、《中華人民共和國和烏克蘭關于民事和刑事司法協助的條約》(一九九四年一月十九日起生效);
9、《中華人民共和國和古巴共和國關于民事和刑事司法協助的協定》(一九九四年三月二十六日起生效)。
請在上述條約或協定的基礎上,開展我國與這些國家在司法領域的合作,并根據條約或協定的有關規定相互提供司法協助以及處理有關案件。執行中有何問題,請告我司。
現隨函送去上述司法協助條約或協定中文副本,請查收。
該內容對我有幫助 贊一個
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和克羅地亞共和國領事條約》的決定
1997-05-09全國人民代表大會常務委員會關于死刑案件核準問題的決定
1981-06-10中華人民共和國標準化法
1988-12-29中華人民共和國建筑法
1997-11-01第八屆全國人民代表大會第一次會議關于國務院機構改革方案的決定
1993-03-22中華人民共和國環境噪聲污染防治法
1996-10-29中華人民共和國澳門特別行政區第一屆政府推選委員會具體產生辦法
1998-11-07中華人民共和國國家通用語言文字法
2000-10-31中華人民共和國礦產資源法
1986-03-19第八屆全國人民代表大會少數民族代表名額分配方案
2006-03-15高等教育自學考試暫行條例(2014修訂)
2014-07-29國務院關于修改部分行政法規的決定(2019)
2019-03-02城市房地產開發經營管理條例(2018修正)
2018-03-19外國企業常駐代表機構登記管理條例(2018修正)
2018-09-18國務院關于修改《規章制定程序條例》的決定
2018-01-162015年推進簡政放權放管結合轉變政府職能工作方案
2015-05-12自由貿易試驗區外商投資國家安全審查試行辦法
2015-04-20國務院關于取消和下放一批行政審批項目的決定
2013-11-08畜禽規模養殖污染防治條例
2013-11-11中華人民共和國第635號國務院令
2013-01-31國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知
2013-05-23國務院關于同意建立金屬非金屬礦山整頓工作部際聯席會議制度的批復
2013-01-30國務院關于確定三沙市城市總體規劃由國務院審批的通知
2013-01-30學位論文作假行為處理辦法
2012-11-13國務院關于開展第三次全國經濟普查的通知
2012-11-09國務院關于同意建立清理整頓各類交易場所部際聯席會議制度的批復
2012-01-10國有土地上房屋征收與補償條例
2011-01-21國務院關于穩定消費價格總水平保障群眾基本生活的通知
2010-11-19自然災害救助條例
2010-07-08船舶工業調整和振興規劃
2009-06-10