李先生于1994年進(jìn)入公司工作，雙方簽訂期限至2008年2月的勞動(dòng)合同，2007年4月，李先生在駕駛電瓶車上班途中與一輛大客車相撞，致使李先生重傷。該事故經(jīng)勞動(dòng)部門認(rèn)定為工傷，并經(jīng)勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定為因工致殘程度六級(jí)。李先生受傷后一直進(jìn)行治療至今。2008年2月，企業(yè)以李先生勞動(dòng)合同到期為由與李先生終止勞動(dòng)關(guān)系。李先生認(rèn)為企業(yè)不能與其終止勞動(dòng)關(guān)系。由此李先生向勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)提出申訴，要求企業(yè)恢復(fù)與其的勞動(dòng)關(guān)系，并按規(guī)定發(fā)放傷殘津貼。

庭審答辯

庭審中，李先生稱，2007年4月，本人在上班途中發(fā)生事故，并鑒定為因工傷殘六級(jí)，在身心上已受到折磨，現(xiàn)在企業(yè)又要解除與其的勞動(dòng)合同，實(shí)在是不盡情理。按照規(guī)定企業(yè)還應(yīng)發(fā)放本人傷殘津貼，不得解除或終止勞動(dòng)關(guān)系。企業(yè)則認(rèn)為，李先生的工傷已經(jīng)按規(guī)定作出賠償，現(xiàn)在是雙方簽訂的勞動(dòng)合同到期終止。且企業(yè)也愿意按規(guī)定賠償李先生一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、傷殘就業(yè)補(bǔ)助金等，并沒有違反有關(guān)規(guī)定。故不同意與李先生恢復(fù)勞動(dòng)關(guān)系。

勞動(dòng)仲裁

勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)經(jīng)過審理后認(rèn)為，李先生發(fā)生工傷并鑒定為因工傷殘六級(jí)，在李先生本人不同意與企業(yè)解除或終止勞動(dòng)關(guān)系且未達(dá)到法定退休年齡的情況下，企業(yè)應(yīng)按照國家規(guī)定保留與李先生的勞動(dòng)關(guān)系，不能終止勞動(dòng)合同。并由企業(yè)安排適當(dāng)工作，如難以安排工作的，由用人單位按月發(fā)給傷殘津貼。

最后，在仲裁委員會(huì)的調(diào)解下，單位同意按規(guī)定與李某恢復(fù)勞動(dòng)關(guān)系并按規(guī)定支付傷殘津貼。

案件評(píng)析

本案爭議的焦點(diǎn)是企業(yè)與因工傷殘的勞動(dòng)者能否解除勞動(dòng)關(guān)系?

根據(jù)《上海市工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》規(guī)定，1、工傷人員因工致殘被鑒定為一級(jí)至四級(jí)傷殘的，保留勞動(dòng)關(guān)系，退出工作崗位，由工傷保險(xiǎn)基金支付一次性傷殘補(bǔ)助金、從工傷保險(xiǎn)基金按月支付傷殘津貼，工傷人員辦理按月領(lǐng)取養(yǎng)老金手續(xù)后，停發(fā)傷殘津貼，享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇?；攫B(yǎng)老金低于傷殘津貼的，由工傷保險(xiǎn)基金補(bǔ)足差額;2、工傷人員因工致殘被鑒定為五級(jí)、六級(jí)傷殘的，從工傷保險(xiǎn)基金支付一次性傷殘補(bǔ)助金。保留與用人單位勞動(dòng)關(guān)系的，由用人單位安排適當(dāng)工作，難以安排工作的，由用人單位按月發(fā)給傷殘津貼。經(jīng)工傷人員本人提出，該工傷人員可以與用人單位解除或終止勞動(dòng)關(guān)系，由用人單位支付一次性工傷補(bǔ)助金和傷殘就業(yè)補(bǔ)助金;3、工傷人員因工致殘被鑒定為七級(jí)至十級(jí)傷殘的，享受從工傷保險(xiǎn)基金支付一次性傷殘補(bǔ)助金。勞動(dòng)合同期滿終止，或者工傷人員本人提出解除勞動(dòng)合同的，由用人單位支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和傷殘就業(yè)補(bǔ)助金。

顯然，本案中李先生的情況符合上述規(guī)定中第二種情況，如李先生提出愿意與企業(yè)解除或終止勞動(dòng)關(guān)系，企業(yè)應(yīng)按規(guī)定支付其一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和傷殘就業(yè)補(bǔ)助金，如李先生不愿意解除或終止勞動(dòng)關(guān)系，企業(yè)應(yīng)保留雙方勞動(dòng)關(guān)系，為李先生安排適當(dāng)工作，難以安排工作的，應(yīng)按月發(fā)放傷殘津貼。