遵照毛主席“關(guān)心群眾生活”的教導(dǎo)，根據(jù)國家當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)情況，國務(wù)院決定，對(duì)一部分工人和工作人員的工資，進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。

　　（一），（二），略

　　（三）這次調(diào)整工資的范圍，是全民所有制的企業(yè)、事業(yè)單位和國家機(jī)關(guān)中一九五七年底以前參加工作的三級(jí)工，一九六○年底以前參加工作的二級(jí)工，一九六六年底以前參加工作的一級(jí)工和低于一級(jí)的工人，以及與上述工人工作年限相同、工資等級(jí)相似的工作人員。礦山井下主要生產(chǎn)工人的調(diào)整范圍，可以分別放寬一級(jí)，即一九五七年底以前參加工作的四級(jí)工，一九六○年底以前參加工作的三級(jí)工，一九六六年底以前參加工作的二級(jí)工。

　　調(diào)整范圍內(nèi)的工人和工作人員，一般都調(diào)高一級(jí)。對(duì)一九五七年底以前參加工作的二級(jí)工，一九六○年底以前參加工作的一級(jí)工和低于一級(jí)的工人，經(jīng)過群眾充分討論同意，并經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)的少數(shù)人，可以調(diào)高兩級(jí)。對(duì)極少數(shù)至今擅自離開工作崗位，鬧無政府主義的，在未改正錯(cuò)誤前，暫時(shí)不予調(diào)整。

　　在這次調(diào)整工資中，調(diào)高一級(jí)的工資在五元以上的，按現(xiàn)行工資標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。調(diào)高一級(jí)的工資在五元以下的，可以增加到五元，并對(duì)這次調(diào)級(jí)以后的同一級(jí)人員，也按調(diào)高一級(jí)人員的工資額發(fā)給工資＊。

　　注＊　例如北京市郊區(qū)縣（五類工資區(qū)）的糧食加工工業(yè)，現(xiàn)行工資標(biāo)準(zhǔn)，二級(jí)為三十三元，三級(jí)為三十六元，工資級(jí)差不到五元。這次二級(jí)工調(diào)為三級(jí)工，工資級(jí)差按增加到五元，月工資為三十八元。未調(diào)級(jí)的原三級(jí)工，月工資原為三十六元，也按三十八元的工資額發(fā)給。

　　搬遷企業(yè)的職工，原工資低于遷入地區(qū)工資標(biāo)準(zhǔn)的，按遷入地區(qū)工資標(biāo)準(zhǔn)調(diào)級(jí)；原工資高于遷入地區(qū)工資標(biāo)準(zhǔn)的，調(diào)級(jí)后，在保持原工資基礎(chǔ)上，按遷入地區(qū)工資標(biāo)準(zhǔn)級(jí)差增加工資。

　　調(diào)整工資，要經(jīng)過群眾評(píng)議，領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)。

　　（四）上海市由于學(xué)徒轉(zhuǎn)正定級(jí)制度等情況與其他地區(qū)有所不同，可參照上述原則，由上海市革命委員會(huì)提出調(diào)整工資辦法，報(bào)國務(wù)院批準(zhǔn)后執(zhí)行。

　　（五）生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)和國營農(nóng)場(chǎng)，從一九七一年起新招收的人員，或者實(shí)行工分制；或者按照當(dāng)?shù)氐纳钏綄?shí)行供給制，并發(fā)給一定的零用費(fèi)。實(shí)行供給制的，每月零用費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，第一年五元，第二年六元，第三年七元。

　　一九七○年底以前原有人員的生活待遇，各地情況不同，有的實(shí)行工分制，有的實(shí)行供給制，有的實(shí)行工資制。現(xiàn)行工資制度怎樣改革，這次是否調(diào)整工資和如何調(diào)整，由各省、市、自治區(qū)進(jìn)行試點(diǎn)，提出辦法，報(bào)國務(wù)院審批。

　　（六）一九六六年以來分配在全民所有制企業(yè)、事業(yè)單位和機(jī)關(guān)中工作的中等專業(yè)學(xué)校、技工學(xué)校、半工半讀學(xué)校畢業(yè)生，工作已經(jīng)滿一年以上，仍然實(shí)行見習(xí)期間臨時(shí)工資的，可以轉(zhuǎn)正定級(jí)。

　　（七）調(diào)整工資的工作，由各省、市、自治區(qū)革命委員會(huì)統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)。各地都要先進(jìn)行試點(diǎn)，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，作好準(zhǔn)備。調(diào)整的時(shí)間，由各地區(qū)根據(jù)斗、批、改的部署確定。不論何時(shí)調(diào)整，一律從一九七一年七月一日起增加工資。

　　交通運(yùn)輸跨省企業(yè)單位調(diào)整工資的工作，由交通部與有關(guān)省、市、自治區(qū)革命委員會(huì)商量安排。

　　這次調(diào)整工資，體現(xiàn)了偉大領(lǐng)袖毛主席對(duì)工人群眾的親切關(guān)懷。各級(jí)革命委員會(huì)一定要加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，充分走群眾路線，認(rèn)真貫徹執(zhí)行黨的方針政策，過細(xì)地做好思想政治工作。認(rèn)真把這次調(diào)整工資的工作做好，進(jìn)一步調(diào)動(dòng)廣大群眾的積極性和創(chuàng)造性，奪取社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的更大勝利。

　　（本通知可以發(fā)到各基層單位。附表只發(fā)給各省、市、自治區(qū)和各部門，供領(lǐng)導(dǎo)掌握?qǐng)?zhí)行，不再下發(fā)。）
　　
　　　　附表：工作人員相似工人一、二、三級(jí)的工資級(jí)別舉例對(duì)照表＊
　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　人　　員　　類　　別　　｜　　相似工人一級(jí)　　｜　　相似工人二級(jí)　　｜　　相似工人三級(jí)
　　－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－
　　　　　國家機(jī)關(guān)行政人員　　　｜　　　二十六級(jí)　　　｜　　　二十五級(jí)　　　｜　　　二十四級(jí)
　　　　　國家機(jī)關(guān)技術(shù)人員　　　｜　　　十七級(jí)　　　　｜　　　十六級(jí)　　　　｜　　　十五級(jí)
　　　　　國家機(jī)關(guān)汽車司機(jī)　　　｜　　　八　　級(jí)　　　｜　　　七　　級(jí)　　　｜　　　六　　級(jí)
　　　　　國家機(jī)關(guān)炊事人員　　　｜　　　九　　級(jí)　　　｜　　　八　　級(jí)　　　｜　　　七　　級(jí)
　　　　　商業(yè)業(yè)務(wù)人員　　　　　｜　　　十　　級(jí)　　　｜　　　九　　級(jí)　　　｜　　　八　　級(jí)
　　　　　衛(wèi)生技術(shù)人員　　　　　｜　　　二十級(jí)　　　　｜　　　十九級(jí)　　　　｜　　　十八級(jí)
　　　　　小　　學(xué)　　教　員　　｜　　　九　　級(jí)　　　｜　　　八　　級(jí)　　　｜　　　七　　級(jí)
　　　　　中　　學(xué)　　教　員　　｜　　　　　　　　　　｜　　　　　　　　　　｜　　　十　　級(jí)
　　　　　文藝工作人員　　　　　｜　　文藝輔助二級(jí)　　｜　　文藝輔助一級(jí)　　｜　　　十六級(jí)
　　　　　出版編輯人員　　　　　｜　　　　　　　　　　｜　　　　　　　　　　｜　　　十五級(jí)
　　　　　科學(xué)技術(shù)人員　　　　　｜　　　　　　　　　　｜　　　十四級(jí)　　　　｜　　　十三級(jí)
　　　　　氣象技術(shù)人員　　　　　｜　　　　　　　　　　｜　　　十六級(jí)　　　　｜　　　十五級(jí)
　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　注＊　本表適用于大中城市。縣及縣以下的工作人員以及大中城市未列入表中的其他工作人員，其相似
　　　　　　　工資級(jí)別，均由各省、市、自治區(qū)適當(dāng)安排。