各省、自治區、直轄市文化廳（局）、文物局、文管會，局各直屬博物館：

　 為使博物館既能向觀眾提供良好的視覺環境，又能使光學輻射對其藏品的損害減少到最低程度，現發布《博物館照明設計規范》（附條文說明）。本規范適用于新建和改建博物館的照明設計，利用古或舊建筑設立的博物館可參照執行。
　

博物館照明設計規范


一 總則

1. 為了使博物館既能向觀眾提供良好的視覺環境，又能使光學輻射對其藏品的損害減少到最低程度，特制定本規范。

2. 本規范適用于新建和改建的博物館的照明設計。利用古或舊建筑設立的博物館可參照執行。

3. 博物館的照明設計必須遵循有利于觀賞展品和保護展品的原則，達到安全可靠、經濟適用、技術先進、節約能源、維修方便的要求。

4. 博物館的照明設計，除應符合本規范外，尚應符合國家現行的有關強制性標準的規定。

二 術語

1. 光輻射 optical radiation
　 包括可見輻射、紫外輻射和紅外輻射。
　 可見輻射 visible radiation
　 能直接引起視感覺的光學輻射，通常將其波長范圍限定在于380nm和780nm之間。
　 紫外輻射 ultraviolet radiation
　 波長比可見輻射短的光學輻射，通常將其波長范圍限定在100nm和400nm之間。
　 紅外輻射 infrared radiation
　 波長比可見輻射長的光學輻射，通常將其波長范圍限定在780nm和1000μm之間。

2. 照度 illuminance
　 表面上一點的照度是入射在包含該點的面元上的光通量dф與該面元的面積dA之商，即E＝dф／dA，該量的符號是E，單位為勒克斯（1x）。

3. 平均照度 average illuminance
　 規定表面的照度平均值。

4. 維護照度 maintained illuminance
　 是在必須換燈或清洗燈具和房間表面，或者同時進行上述維護工作的時刻所得到的參考面上的平均照度。

5. 維護系數 maintenance factor
　 照明裝置在使用一定周期后，在規定表面上的平均照度或平均亮度與該裝置在相同條件下新裝時所得到的平均照度或平均亮度之比。

6. 照度均勻度 uniformity ratio of illuminance
　 最小照度與平均照度之比。

7. 一般照明 general lighting
　 為照亮整個場所而設置的均勻照明。

8. 局部照明 local lighting
　特定視覺工作用的，為照亮某個局部而設置的照明。

9. 混合照明 mixed lighting
　 由一般照明和局部照明組成的照明。

10. 亮度 illuminance
　由公式L＝dф/dA.cosθ.dΩ定義的量。式中dф是通過給定點的輻射束元傳輸的并包含給定方向立體角dΩ內傳播的光通量，dA是包含給定點的輻射束截面積，θ是該截面與輻射束方向的夾角。該量的符號是Ｌ，單位為坎德拉每平方米。

11. 眩光 glare
　 由于視野中的亮度分布和亮度范圍不適宜，或存在極端的對比，以致引起不舒適感，或造成觀察物件細微部分能力的降低。

12. 直接眩光 direct glare
　 由視野中，特別是靠近視線方向存在的發光體所產生的眩光。

13. 反射眩光 glare by reflection
　 由反射造成的眩光，特別是在靠近視線方向看見反射像所產生的眩光。

14. 視野 visual field
　 當頭和眼不動時，人眼能夠察覺到的空間的角度范圍。

15. 光幕反射 veiling reflection
　 由視覺對象上的鏡面反射，使視覺對象的對比降低，以致部分地或全部地難以看清細部。

16. 色溫 colour temperature
　 當某一種光源的色品與某一濕度下的完全輻射體（黑色）的色品完全相同時，完全輻射體（黑色）的濕度，其符號為Ｔc，單位是開（Ｋ）。

17. 一般顯色指數（Ｒa） general colour rending index
　 特定的八個一組色試樣的ＣＩＥ １９７４特殊顯色指數的平均值。

18. 漫射照明 diffused lighting
　 投射到工作面和目標的無顯著特定方向的照明。

19. 定向照明 directional lighting
　 投射到工作面和目標的從某一特定方向的照明。

20. 反射比 reflection ration
　 被反射的光通量與入射的光通量之比（以前稱反射系數）。

21. 暗適應 dark adaption
　 視覺系統適應低于百分之幾的坎德拉每平方米亮度的變化過程及終極狀態。

22. 應急照明 emergency lighting
　 因正常照明的電源失效而啟用的照明。

23. 采光系數 daylight factor
　 在室內給定平面的一點上，由于直接或間接地接收來自假定和己知天空亮度分布的天空漫射光而產生的照度與同一時刻該天空半球在室外無遮擋水平面上產生的天空漫射光照度之比。

三 照度標準（內容欠缺）

四 對陳列室照明質量的要求

1. 照度均勻度

(1) 對于平面展品，最低照度與平均照度之比不應小于0.8，但對于高度大于1.4米的平面展品，則要求最低照度與平均照度之比不應小于0.4。

(2) 只有一般照明的陳列室，地面最低照度與平均照度之比不應小于0.７。

2. 眩光限制

(1) 在觀眾觀看展品的視場中，不應有來自光源或窗戶的直接眩光或來自各種表面的反射眩光。

(2) 觀眾或其他物品在光澤面（如展柜玻璃或畫框玻璃）上產生的映像不應妨礙觀眾觀賞展品。

(3) 對油畫或表面有光澤的展品，在觀眾的觀看方向不應出現光幕反射。

3. 光源的顏色

(1) 應選用色溫小于３３００K的光源作照明光源。

(2) 在陳列繪畫、彩色織物、多色展品等對辨色要求高的場所，應采用一般顯色指數（Ｒa）不低于９０的光源作照明光源。對辨色要求不高的場所，可采用一般顯色指數不低于６０的光源作照明光源。

4. 立體感

(1) 對于立體的展品，應表觀其立體感。立體感應通過定向照明和漫射照明的結合來實現。

5. 陳列室表面的顏色和反射比

(1) 墻面宜用中性色和無光澤的飾面，其反射比不宜大于0.６。

(2) 地面宜用無光澤的飾面，其反射比不宜大于0.3。

(3) 頂棚宜用無光澤的飾面，其反射比不宜大于0.8。

五 陳列室的照明設計

1. 一般要求

(1) 展品與其背景的亮度比不宜大于３：１。

(2) 在展館的入口處，應設過渡區，區內的照度水平宜滿足視覺暗適應的要求。

(3) 對于陳列對光特別敏感的物體的低照度展室，應設置視覺適應的過渡區。

(4) 在完全采用人工照明的博物館中，必須設置應急照明。

2. 光源和燈具

(1) 宜采用熒光燈，普通白熾燈或鹵鎢燈作照明光源。

(2) 應根據陳列對象及環境對照明的要求選擇燈具或采用經專門設計的燈具。

3. 陳列照明

(1) 墻面陳列照明

1) 宜采用定向性照明。

2) 應把光源布置在“無光源反射映像區”。

(2) 立體展品陳列照明

1) 應采用定向性照明和漫射照明相結合的方法，并以定向性照明為主。

2) 定向性照明和漫射照明的光源的色溫應一致接近。

(3) 展柜陳列照明

1) 展柜內光源所產生的熱量不應滯留在展柜中。

2) 觀眾不應直接看見展柜中或展柜外的光源。

3) 不應在展柜的玻璃面上產生光源的反射眩光，并應將觀眾或其他物體的映像減少到最低程度。

六 展品的保護

1. 應減少燈光和天然光中的紫外輻射和紅外輻射，使光源的紫外線相對含量小于７５μW/1m。

2. 對于對光敏感或特別敏感的展品，除了限制其照明水平不大于標準值之外，還應減少其曝光時間，表6.0.2是這兩類展品的曝光量（照度×時間）標準。閉館時，展品應處于無光照射狀態。

3. 對于密封在真空中或有惰性氣體的環境中，并保存在特制的展柜或特設的展室內的對光特別敏感而又特別珍貴的國家特級保護文物，必須在有特殊需要時，才允許在規定照度下使其曝光。

七 陳列室的天然采光設計

1. 側面采光系數（Cmin）應為１％，頂部采光系數（Cav）應為１.５％。

2. 不應有直射陽光進入陳列室。

3. 天然光產生的照度不應超過標準值。

4. 應減少天然光中的紫外輻射和紅外輻射，使紫外線的相對含量小于７５μW/1m。

5. 頂層宜采用天窗采光。

6. 必須設置人工照明作為輔助照明之用。

八 附則
　

博物館照明設計規范（以下簡稱本規范）是根據中國建筑科學研究院建筑物理研究所和中國歷史博物館聯合向國家文物局申請，并經批準于１９９４年立項開展編制工作。本規范的主要技術內容如下：

1. 制定博物館陳列室和館內有關用房（技術及辦公用房、藏品庫房、觀眾服務設施用房及公用房）照明的照度標準值；

2. 制定陳列室照明質量的要求和照明質量指標；

3. 制定照明方面保護展品的技術指標和相應的技術措施；

4. 制定陳列室照明設計規范。
　 本規范由國家文物局負責解釋。
　 本規范組織編制單位：國家文物局博物館司。
　 參編單位：中國歷史博物館、建設部建筑設計研究院、中國美術館。
　 組織編制人：鄭廣榮
　 本規范的主要起草人：肖輝乾、劉南山、錢典祥、鄭廣榮、李保國、張文才、李文硯。



附錄A 照明維護

為了保證照明裝置在投入使用后能產生設計時所預期的照明效果，以及保證展品得到切實的保護，博物館的有關人員應按下述要求做好照明維護工作。
　

1. 博物館的有關人員應根據照明設計人員和館方共同商定的照明維護計劃定期更換光源、清掃燈具和房間表面以及窗戶。

2. 在進行照明維護時，照明設備的位置或瞄準角在維護前后應保持一致。

3. 在維護工作期間，必須采取措施保護展品不受損害。

4. 館方有關人員應定期用照度計測量展品上或展室中的照度，并作好記錄。

5. 館方有關人員應建立對光敏感和特別敏感的展品的曝光量檔案，其年曝光量的限值見表6.0.2。


附錄B 本規范用詞說明

為便于在招待本規范條文時區別對待，對要求嚴格程度不同的用詞說明如下：
　

1. 表示很嚴格，非這樣做不可的，正面詞采用“不應”或“不得”。

2. 表示嚴格，在政黨情況均應這樣做的，正面詞采用“應”，反面詞采用“不應”或“不得”。

3. 表示允許稍有選擇，在條件許可時首先應這樣做的，正面詞采用“宜”，反面詞采用“不宜”。

４. 表示允許有選擇，在一定條件下可以這樣做的，采用“可”。



博物館照明設計規范(條文說明)

條文說明

一 總則

1. 博物館是各種文物、自然標本和藝術品的收藏、保護、研究、展示和宣傳的機構。為了妥善地保護好這些珍貴的歷史和文化財產，必須盡可能地使之免受光學輻射（包括可見輻射、紫外輻射和紅外輻射）的損害；為了給觀眾創造良好的視覺環境，又需要提高展品的照度，光學輻射對展品的損害則會相應增加。解決、處理好這對矛盾，達到既有利于觀賞、又有利于保護的目的，是制定本規范的出發點和歸宿。
　 此外，我國到目前為止尚無博物館照明設計標準，致使博物館的照明存在許多問題。改革開放以來，我國不斷有新的建成，而新館在進行照明設計時往往是模仿現有的博物館，在照明方面依然存在不少問題。為了給新館的建設、舊館的改造提供照明設計依據，也迫切要求編制本規范。
　 本規范主要涉及博物館的人工照明設計，但目前我國大多數博物館仍以天然采光為主，人工照明為輔。為了保護展品，本規范也提出了陳列室天然采光設計的原則。

2. 說明本規范的適用范圍。其中改建包括擴建。對于利用古或舊建筑的，在保證古或舊建筑安全的前提下，也應參照本規范進行照明設計。
　 本規范所指的博物館是廣義的博物館，它除包含普通意義上的博物館外，還包括其它收藏、展示文物、自然標本和藝術品的紀念館、陳列館、美術館、展覽館等。

3. 說明博物館照明設計必須遵守的原則。

4. 說明本規范與其他標準的關系。

二 術語

1. 術語摘自中華人民共和國行業標準《建筑照明術語標準》

三 照度標準

1. 本照度標準的數據是根據對我國博物館照明現狀的調查結果和我國目前的技術經濟水平并參考我國的《博物館建筑設計規范》、《民用建筑照明設計標準》、《工業企業照明設計標準》以及國際照明委員會（ＣＩＥ）和幾個主要的發達國家的博物館、美術館的照明標準確定的。

（一） 我國博物館的照明現狀和我國目前的技術經濟水平：
　 通過對北京、上海、天津、廣州、西安、南京、武漢、成都、濟南、長沙、昆明、杭州、深圳、廈門、佛山等地的博物館、美術館照明現狀進行的調查，其結果可以歸納如下：

1. 博物館的建筑形式主要有三種：一是專門設計的，二是直接利用一般性展覽館改造的，三是利用其他古舊建筑設立的。

2. 照明的方法有三種：一是以天然采光為主，人工照明為輔的，這種類型占較大的比例；二是天然采光和人工照明相結合的；三是全部采用人工照明的，這種類型所占比例較少，在我國的歷史較短，大約才２０多年。

3. 天然采光的方式有四種：一是高側窗采光；二是側窗采光；三是高側窗和側窗并存；四是天窗采光。

4. 人工照明的方式有五種：一是一般照明；二是區域照明結合一般照明；三是定向區域照明；四是定向區域照明結合一般照明；五是展柜照明。

5. 照明水平１）以天然采光為主、人工照明為輔的；畫面或展品上的照度高達１９００１x，而且隨展室的位置、氣候條件和展示時間的不同而有很大的變化；2)天然采光結合人工照明的；其照明水平隨采光窗的位置和遮擋的情況而不同，變化也較大；3)全部采用人工照明的：畫面或展品上的照度最高為２００１x－３００１x,最低為401x左右。

6. 燈和燈具：燈主要為熒光燈和白熾燈，熒光燈占較大的比例。燈具多采用市場出售的一般用途的燈具。

7. 展柜照明：大多數展館柜中的光源遮擋不好，一、二次反射現象比較嚴重。

8. 展品的保護和保管：絕大多數陳列室都無防紫外線措施，文物庫房的條件一般都比較差。
　 我國博物館目前絕大多數經費都比較匱乏，難以從根本上改善照明狀況，但隨著我國經濟的不斷發展和綜合國力的不斷增強，博物館、美術館的照明狀況會逐漸得到改善，陳列室全部采用人工照明的館會逐漸增多。

（二） （內容欠缺）

五 陳列室的照明設計

1. 一般要求

(1) 各陳列室之間可能因為展品的不同而有不同的亮度，觀眾在不同的展室之間走動時，所看見的亮度就有一個變化的范圍和變化的方向問題，比如，從低亮度到高亮度或從高亮度到低亮度。通常，人眼所能適應的亮度變化范圍有一個界限，而且從低亮度到高亮度比從高亮度到低亮度所需要的適應時間短。因此，應使較低亮度的展室與中等亮度的展室相鄰接。

(2) 觀眾到博物館時，必然是從明亮的室外（其水平照度可能高達1000001x）進到相對較暗的展室（其照度只有501x－3001x），如果中間沒有一個過渡區域（門廳），就不能滿足視覺暗適應的要求，開始時無法看清展品。

(3) 在發生火災意義事故或斷電的情況下，啟用應急照明，對及時疏散觀眾、保證觀眾人身安全和搶救、保護展品至關重要。

(4) 一般來說，人的眼睛由于適應狀態的不同，即使視對象有相同的亮度，實際感到的主觀亮度也會是不同的。眼睛的適應亮度越低，視對象的感覺就越亮。因此，只能通過設置視覺適應的過渡區把觀眾的適應亮度壓低，才能使５０１x的展室看起來仍然明亮。

2. 光源和燈具

(1) 熒光燈和白熾燈是目前博物館最普遍采用的人工照明光源，這是因為白熾燈能使展品生動鮮明，而且它的紫外線含量極少，而熒光燈的亮度低，發光效率高，而且紫外線含量也遠比天然光低得多，并且這兩種燈的品種、規格都很多，便于設計人員選擇。高強度氣體放電燈只在特殊情況（展室特別高大、對顏色的鑒別不太重要）時才可采用。這時要特別注意減少其紫外輻射和控制其眩光。在采用鹵鎢燈時，應采取適當的散熱和安全防火措施。

(2) 由于博物館的形式、大小千差萬別，展覽形式也各種各樣，很難有普遍適用的燈具，故應根據具體情況選用或專門設計燈具。有條件時，可進行模型試驗，以確定燈具的式樣和數量。

3. 陳列照明

(1) 墻面陳列照明

1) 采用定向性照明，由于把光集中到墻壁的畫面上而不是地板或頂棚上，從墻壁反射的光已足以使觀眾在陳列室中順利通行，有利于使觀眾把注意力集中到展品上。

2) 在“無光源反射映像區”內布置光源，一方面能避免反射眩光，另方面又能使較厚實的展品（如有畫框的繪畫等）不至于產生陰影。“無光源反射映像區”如下圖那樣確定：以展出繪畫為例，畫面下沿一般離地0.8m－1.0m,畫的中心一般離地1.5m，觀眾離墻的位置一般為畫面對角線長度的1.0－1.5倍距離處，觀眾的眼睛距地面的高度平均為1.5m。在上面這些參數的基礎上，首先在畫面的下沿Ａ作一條與墻面成２０夾角的直線ＡＨ，其次作觀眾眼睛Ｅ與畫面上沿Ｄ的連線，根據反射定律，作其反射線為ＤＥ的入射線ＦＤ，最后在Ｄ點作與ＦＤ成１０角的直線ＤＧ，則Ｈ與Ｇ之間的區域即為“無光源反射映像區”。

(2) 立體展品陳列照明

1) 對于立體展品如一個石膏雕像來說，可以以大面積頂棚面的擴散光作一般照明，在雕像的側前上方４０－６０的位置以定向型聚光燈作重點照明，并使重點照明的照度為一般照明的２－５倍，如系青銅像或其他暗色的雕像，重點照明的照度為一般照明的５－１０倍時，則雕像的立體感非常好。

2) 目的是為了避免展品表面顯出不同的顏色。

(3) 展柜陳列照明

1) 可以運用在展柜內進行通風的方法將展柜中的熱量帶走。但通風氣流不得直接通過展品。

2) 根據光源、觀眾和展品的位置關系布置光源，就可以避免柜中或柜外光源對觀眾產生的直接眩光。

3) 可以設法使展柜中的亮度比展柜外周圍環境的亮度高５－１０倍，或設法壓低頂棚和周圍環境的亮度，如頂棚采用灰色或黑色飾面等，或使展柜的正面玻璃向前傾斜，或采用無反射的玻璃等。

六 展品的保護

1. 由于紫外輻射是引起展品變褪色的主要原因。紅外輻射可能使展品的溫度上升，從而使展品產生干化、變形、裂紋等。利用能吸收紫外線的材料就很容易養活從光源來的紫外輻射，可以根據具體情況采取相應的做法。對紅外輻射，可以采用紅外輻射少的光源（如熒光燈）或采用冷光束鹵鎢燈等，或在燈前面安裝能吸收紅外輻射的濾光器。

2. 因為光對展品的損害作用的大小與展品上的曝光量（照度與時間的乘積）成正比。所以，對于敏感和特別敏感的材料，應設法減少曝光時間。例如，只在有人參觀時才開燈、展品上加蓋子、利用復制品、放錄像、定期更換展品、在非展出時間讓展品處于黑暗的環境之中等措施。當利用復制品時，則其照度不受本標準的限制，可根據實際情況確定。

3. 把對光特別敏感而且屬于特別珍貴的文物保存在特制的展柜或特別設置的展室里，有利于保護這些文物，也便于管理。所謂的特殊需要是指專家、學者需要研究或重要人物需要參觀等。

七 陳列室的天然采光設計

1. 在我國的大部分地區，當采光系數為1.0%，室內的最低照度為501x，但其最高照度仍然可能超過3001x。因此，在規定采光系數之后，仍然要采取措施降低天然光照度。

2. 直射陽光進入陳列室，除會引起陳列室溫度上升之外，還會產生直接眩光和光斑，照度分布極不均勻，極不穩定的問題。直射陽光中的紫外線含量也很高，會使展品受到損害，利用百葉窗、格柵、窗簾或別的遮擋物就可阻止直射陽光進入陳列室。

3. 參見第7.0.2條。同樣采用窗簾、百葉窗等可以降低天然光照度。

4. 天然光所含的紫外線最多。在窗玻璃上涂一層吸收紫外線的涂料或貼一層吸收紫外線的薄膜，或在天窗下加一層吸收紫外線的塑料等或直接采用吸收紫外線的