第十一條 【域外證據的證明】當事人向人民法院提供的證據系在中華人民共和國領域外形成的,該證據應當經所在國公證機關予以證明,并經中華人民共和國駐該國使領館予以認證,或者履行中華人民共和國與該所在國訂立的有關條約中規定的證明手續。
當事人向人民法院提供的證據是在香港、澳門、臺灣地區形成的,應當履行相關的證明手續。
條文注釋
根據本條第一款的規定,凡在國外(域外)形成的證據,沒有經過公證,或者沒有履行按照雙邊條約中規定的證明手續的,均不能作為證據使用,在要求經所在國公證機關予以公證的同時,還須經我國駐該國使領館予以認證。
對于與我國尚未建立外交關系的國家形成的證據如何認證的問題,本規定未予明確。此情況可以參照《民事訴訟法》第五十九條的規定,由與我國有外交關系的第三國駐該國的使領館證明,再轉由我國駐該第三國使領館認證。
對于第一款關于在國外(域外)形成的證據必須經過公證認證的規定過于嚴格,事實中有以下幾種情況可以例外:
(1) 在國外(域外)形成的一些證據,只需經過駐外使領館的公證即可具有法律上的證明力:一是為我國公民發生在駐在國的法律行為進行證明,如證明委托書、遺囑、繼承權、財產贈予、分割、轉讓等;二是證明發生在駐在國法律意義的事實,如親屬關系、身份財產狀況、婚姻狀況及出生、死亡等;三是證明當事人在有法律意義上的文書的簽名、印鑒屬實、文書的正副本相符、譯文與原文相符等。這些證據在國外(域外)形成后,經過我國駐該國的使領館公證后即可作為證據使用,而不必經過所在國的公證和我國駐該國使領館的認證程序。
(2) 在與我國沒有建立外交關系的國家,中國公民的一些民事事項,如婚姻狀況、遺囑、繼承權、親屬關系、財產狀況、簽名、印鑒、正副本相符、譯文與原文相符等,也可參照《民事訴訟法》第五十九條的規定,由當地的愛國華僑團體予以證明。
(3) 一些國家,對公文書不是采用公證的形式,而是由外交部或外交部授權機構認證,我國使領館再予以認證。
本條第一款的最后一句“履行中華人民共和國與該所在國訂立的有關條約中規定的證明手續”是一種例外的規定。如果我國與該所在國就民事訴訟的有關問題訂有雙邊協議,其中對證據材料的證明手續有明確的約定,比如雙方協議免除領事認證等等,應當按照條約的約定執行。
關聯法規
《民事訴訟法》(1991年4月9日)第59、242、263條第3款
《最高人民法院關于內地與澳門特別行政區法院就民商事案件相互委托送達司法文書和調取證據的安排》
該內容對我有幫助 贊一個
簡介:
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國車船稅法(2019修正)
2019-04-23中華人民共和國境外非政府組織境內活動管理法
2016-04-28全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和安哥拉共和國引渡條約》的決定
2007-04-27城市街道辦事處組織條例
1970-01-01第五屆全國人民代表大會第二次會議關于修正《中華人民共和國憲法》若干規定的決議
1979-07-01全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國人民法院組織法》的決定
1983-09-02中華人民共和國森林法
1984-09-20中華人民共和國食品衛生法
1995-10-30中華人民共和國電子簽名法
2004-08-28中華人民共和國增值稅暫行條例(2016年修正)
2016-02-06國務院辦公廳關于天津東麗經濟開發區升級為國家級經濟技術開發區的復函
2014-02-18國務院關于印發“寬帶中國”戰略及實施方案的通知
2013-08-01國務院辦公廳關于強化企業技術創新主體地位全面提升企業創新能力的意見
2013-01-28國務院關于實行最嚴格水資源管理制度的意見
2012-01-12國務院關于進一步促進貴州經濟社會又好又快發展的若干意見
2012-01-12國務院關于遼寧省和河北省間海域行政區域界線的批復
2011-10-22國務院辦公廳轉發全國政務公開領導小組關于開展依托電子政務平臺加強縣級政府政務公開和政務服務試點工作意見的通知
2011-09-13中華人民共和國個人所得稅法實施條例
2011-07-19國務院關于同意將廣東省中山市列為國家歷史文化名城的批復
2011-03-12國務院辦公廳轉發安全監管總局等部門關于進一步加強煙花爆竹安全監督管理工作意見的通知
2010-11-08國務院辦公廳轉發發展改革委關于加快推進煤礦企業兼并重組若干意見的通知
2010-10-16草原防火條例
2008-11-29國務院關于促進奶業持續健康發展的意見
2007-09-27國務院關于成立國家應對氣候變化及節能減排工作領導小組的通知
2007-06-12國辦關于加快推進行業協會商會改革和發展的意見
2007-05-13國務院辦公廳關于嚴格執行公共建筑空調溫度控制標準的通知
2007-06-01國務院法制辦公室關于征求現行行政法規清理建議的公告
2007-05-14國務院辦公廳關于調整國務院三峽工程建設委員會組成人員的通知
2007-04-22中華人民共和國禁止國家貨幣票據及證券出入國境暫行辦法
1952-10-15中華人民共和國工商統一稅條例(草案)[失效]
1958-09-13