（１９９７年１０月３１日） 　　第一條　為規范國家開發銀行（以下稱開發銀行）調整借款合同中分期用款計劃和還款計劃的管理行為，根據國家有關法律、法規，制定本規定。 　　第二條　由于國家政策性原因或者貸款項目建設進度變化等原因，致使借款合同中分期用款計劃不能按期實施的，可以調整借款合同中的分期用款計劃。 　　第三條　屬于國家政策性原因的，由借款人提出書面申請，開發銀行信貸業務部門（以下稱信貸業務部門）提出審查意見，或者由信貸業務部門根據貸款項目的實際情況，提出調整分期用款計劃的意見，按原借款合同審批程序報批后，開發銀行與借款人、擔保人簽訂《國家開發銀行人民幣資金借款合同用款計劃還款計劃變更協議》（附件一）。 　　第四條　屬于貸款項目建設進度變化等原因的，由借款人提出書面申請，說明調整分期用款計劃的原因和要求。信貸業務部門對借款人的調整分期用款計劃申請進行審查，提出處理意見，按原借款合同審批程序報批后，開發銀行與借款人、擔保人簽訂《國家開發銀行人民幣資金借款合同用款計劃還款計劃變更協議》。 　　第五條　借款人不能按借款合同約定的分期還款計劃償還貸款而能在約定的借款期限內償還貸款的，經開發銀行同意，可以有條件地調整借款合同中的分期還款計劃。 　　第六條　借款人由于下列原因之一，不能按借款合同約定的分期還款計劃償還貸款，可以申請調整分期還款計劃： 　　（一）由于國家宏觀經濟政策的變化（如調整稅率、匯率和貸款利率等）原因，致使借款人的經濟效益明顯下降而不能按分期還款計劃償還貸款。 　　（二）由于發生不可抗力或者意外事故等原因，致使借款人不能按分期還款計劃償還貸款。 　　（三）開發銀行認為可以辦理調整分期還款計劃的其他原因。 　　第七條　借款人申請調整分期還款計劃時，應在分期還款計劃還款到期前３０個營業日之前向開發銀行提交《調整國家開發銀行貸款分期還款計劃申請書》（附件二）。 　　第八條　信貸業務部門審查借款人調整分期還款計劃申請并提出審查處理意見。信貸業務部門同意調整分期還款計劃的，將審查處理意見按原借款合同審批程序報批后，開發銀行與借款人、擔保人簽訂《國家開發銀行人民幣資金借款合同用款計劃還款計劃變更協議》。 　　不同意調整分期還款計劃的，信貸業務部門應在收到調整國家開發銀行貸款分期還款計劃申請書后１５個營業日內書面答復借款人。貸款到期時，其貸款從到期日次日起轉入逾期貸款帳戶，并按國家有關規定和借款合同約定的違約條款進行處理。 　　第九條　調整分期還款計劃只能辦理一次，因調整分期用款計劃而引起的分期還款計劃調整除外。 　　第十條　簽訂分期還款計劃變更協議前，借款人應償清所欠貸款利息。 　　第十一條　分期還款計劃變更協議生效前，開發銀行對借款人已發生的逾期貸款部分按中國人民銀行的規定計收罰息；分期還款計劃變更協議生效后，逾期貸款部分按正常貸款計收利息。 　　第十二條　本規定適用于開發銀行發放的各類人民幣資金貸款。本規定由開發銀行政策法規局負責解釋。 　　第十三條　本規定自一九九七年十一月一日起施行。 　　附件一 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　合同編號： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　原合同編號： 　　　　　　　　　　 國家開發銀行人民幣資金借款合同 　　　　　　　　　　　　　　　　用款計劃 　　　　　　　　　　　　　　　　還款計劃 　　　　　　　　　　　　　　　　變更協議 　　貸款種類： 　　項目名稱： 　　借款方： 　　貸款方：國家開發銀行 　　擔保方： 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日，借款方＿＿＿＿＿（以下簡稱甲方）與貸款方國家開發銀行（以下稱乙方）簽訂了編號為＿＿＿＿＿的借款合同（以下稱原合同），該合同貸款額為＿＿＿＿＿萬元，貸款期限為＿＿＿年＿＿＿個月，分期用款計劃為： 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　分期還款計劃為： 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　現經雙方協商一致，對原合同有關內容進行變更，并達成協議如下： 　　一、本協議簽訂后，分期用款計劃為： 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿萬元 　　二、本協議簽訂后，甲方按如下分期還款計劃償還上述貸款： 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元　　＿＿年＿＿月＿＿日還款＿＿＿萬元 　　三、本協議是對原合同的變更，本協議沒有變更的內容按原合同的規定執行。 　　四、本協議經甲、乙雙方和擔保人簽字蓋章后生效。 　　五、本協議正本一式三份，甲、乙雙方和擔保方各執一份；副本一式＿＿＿份，分送有關單位。 　　甲方：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（公章） 　　法定代表人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（簽字） 　　（或授權代表人） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　月　日 　　乙方：國家開發銀行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（公章） 　　法定代表人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（簽字） 　　（或授權代表人） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　月　日 　　擔保方意見： 　　我單位對上述變更知悉，并同意繼續承擔擔保義務。 　　擔保方：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（公章） 　　法定代表人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（簽字） 　　（或授權代表人） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　月　日 　　附件 　　　　　　　　 調整國家開發銀行貸款分期還款計劃申請書 　　致國家開發銀行： 　　根據我單位與貴行簽訂的編號為＿＿＿＿＿號借款合同，我單位應向貴行償還借款本金人民幣（大寫）共計＿＿＿＿＿萬元，貸款分期還款計劃為： 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元。 　　截止＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日，我單位已經償還借款本金＿＿＿＿＿萬元，現由于＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿原因，造成我單位不能繼續按借款合同約定的分期還款計劃償還借款本金，為此，特向貴行申請將借款合同約定的尚未履行的分期還款計劃調整為： 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元； 　　＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日還款＿＿＿＿＿萬元。 　　我單位保證按調整后的分期還款計劃償還貴行借款本金，請予批準。 附件： 　　１．借款人及貸款項目建設、生產經營情況和經濟效益、還款能力預測的報告 　　２．經會計（審計）事務所審計的上年度期末財務會計報告及報表和最近月末的資產負債表、損益表和財務狀況變動表 　　３．擔保人同意調整貸款分期還款計劃的承諾函件 　　借款人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（公章） 　　法定代表人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（簽字） 　　（或授權代表人） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　月　日